notitie 230
nota
bericht
rekening
brief
memo
briefje
berichtje
Modal title
...
Verwendungsbeispiele
Notiznotitie
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Zum Erstellen von Notizen KNotes verwenden, wenn es installiert ist.
KNotes gebruiken om notities aan te maken als het is geïnstalleerd.
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
Willkommen beim Haftnotizen-Plasmoid. Geben Sie hier Ihre Notiz ein...
Welkom bij de notities-plasmoid! Voer hier uw notities in...
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Querverweis auf eine Notiz
kruisreferentie naar een noot
Modal title
...
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Notiz"
79 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Die Notiz-Datenbanken auf dem PDA können nicht geöffnet werden.
Kon de memodatabase op het PalmOS(tm)-apparaat niet openen.
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
Aktivieren Sie diese Einstellung, so wird eine Textnachricht als Notiz angezeigt, wenn die Erinnerung ausgelöst wird.
Selecteer deze optie wanneer u optionele tekst in een popup wilt laten tonen als de herinnering wordt geactiveerd.
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
Des weitern können Sie eine Seite umbenennen, indem Sie einen Teil der Notiz auswählen und dann Ctrl; T drücken. Der ausgewählte Text wird daraufhin zum Namen der Notiz gemacht.
Een andere manier om de pagina te hernoemen is door een deel van de notitite te selecteren en vervolgens de sneltoetsen Ctrl; T te gebruiken. De tekst die u geselecteerd had is nu ook de naam van de pagina geworden.
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
Hier können Sie eine kurze Notiz eingeben, die bei der Präsentation nicht angezeigt wird. Das kann nützlich sein, um Texte zu kommentieren oder Hinweise auf noch zu erledigende Bearbeitungen zu hinterlegen.
Voegt een commentaar in dat niet zichtbaar is tijdens de presentatie. U kunt een commentaar gebruiken om aantekeningen in de tekst te maken.