100 weitere Verwendungsbeispiele mit belangrijke
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Es ist nichts Besonderes.
Nein, aber es muss wichtig gewesen sein.
Es ist wichtig, Familie zu haben.
Da's belangrijk. Familie is belangrijk.
Es ist wichtig. Sehr wichtig.
Het is belangrijk, heel belangrijk.
- Ich bin einer der wichtigsten Menschen der Welt.
- lk ben belangrijk, heel belangrijk.
Wichtiger als Erfolg oder Geld oder Macht.
Belangrijker dan succes, belangrijker dan geld... belangrijker dan macht.
Einen Job für einen wichtigen Mann.
Belangrijk werk voor een belangrijk man.
Aber... es ist wichtig. Es ist gerade jetzt wirklich wichtig.
Maar het is belangrijk, echt belangrijk.
Ich kann hinfahren, wenn du auch willst.
Het is niet belangrijk. - Hoezo niet belangrijk?
Claire, das ist wichtig, sehr wichtig.
Claire, dit is belangrijk, heel belangrijk.
sehr... wichtigen Anruf entgegen zu nehmen.
Hele belangrijke... Belangrijke gesprek aan te nemen.
- Ist vielleicht nicht wichtig.
Das ist mir echt wichtig.
Es ist egal, wirklich. Vergiss es.
Brauchst du den denn gar nicht?
Sie spielt eine sehr große Rolle.
Ze is ontzettend belangrijk.
Nein, es ist wichtig, den Schein zu wahren.
Neen, uiterlijkheden zijn belangrijk.
Das hier ist wichtig, verdammt auch.
Dit is belangrijk verdomme!
Das ist nicht so wichtig.
Was hat das mit allem zu tun?
Waarom is dat belangrijk?
Freundschaft ist wichtig, aber...
Vriendschap is belangrijk, maar...
Diese Dinge zählen für mich.
Aber das ist jetzt nicht wichtig.
Maar dit is belangrijker.
Aber der Wichtigste hier bin ich!
= = En nog belangrijker, me.
- Ist jetzt nicht wichtig.
- Het is niet belangrijk.
Scheint für Sie wichtig zu sein?
Een belangrijk iemand zeker.
Aber, general, Sie sind eine wichtige Person.
Generaal, u bent belangrijk.
Das Mädchen ist sehr wichtig.
- Zij is heel belangrijk.
Nein, das ist wichtig, oder?
Das wären wichtige Daten.
- Het zijn belangrijke gegevens.
Nichts wichtiges, Schatz.
Niets belangrijks, lieverd.
- Het is echt belangrijk.
Gesichter von bedeutenden Menschen?
Gezichten van belangrijke mensen?
Der Herr interessiert mich nicht weiter.
Das ist jetzt sehr wichtig.
Denkt dran, lesen ist wichtig.
Onthou, lezen is belangrijk.
- Diese Abstimmung ist sehr wichtig.
De stemming is belangrijk.
Ich denke, wir sollten lieber weiterreden.
Ons gesprek is belangrijker.
Du möchtest eine große Nummer sein.
Jij wilt belangrijk zijn.
- Es ist aber zu wichtig.
- Öffnen Sie, es ist wichtig.
- Mein Film ist wichtiger.
Mijn film is belangrijker.
Hör zu, das Geld ist mir egal!
Das muß ja wirklich wichtig sein.
Macht das so einen Unterschied?
Er hat wichtige Termine im Büro.
Belangrijke zaken... op kantoor.
Was gibt es so verdammt Wichtiges?
Alison auf Leitung drei, wichtig.
Der wurde nicht mal gezeigt.
.Es ist äußerst notwendig
Sie könnten wichtig sein.
Was het iets belangrijks?
Ich lege auch Wert auf Glück.
- Boffen is ook belangrijk.
- Es ist ein wichtiges Thema.
Lily, es ist sehr wichtig.
- lk vind dat belangrijk.
- Vaders zijn belangrijk.
Het is duidelijk belangrijk.
Trey, das hier ist wichtig.
Der Pflanztag war immer wichtig.
Plantdag was altijd belangrijk.
Sie sind wichtig, besonders.
Je bent belangrijk. Speciaal.
- Ein wichtigerer Grund als ich?
Okay. Das ist sehr wichtig.
- Jill, es ist sehr wichtig für mich.
Ich finde, dass eine Hochzeit wichtig ist.
Een bruiloft is belangrijk.
Das ist eine große Sache.
Es ist sehr wichtig für sie.
Een heel belangrijk concert.
Wir haben noch viel zu besprechen.
Dit zijn belangrijke zaken.
Mr. Kuo, ein wichtiger Anruf.
Baas, een belangrijk telefoontje.
Sonst regelt ihr morgen den Verkehr.
lk heb belangrijke zaken.
- Bestimmt jemand Wichtiges.
- Het is vast belangrijk.
Ich glaube es ist super wichtig.
Aber viel wichtiger sind die Schokoladenkekse.
Maar nog belangrijker, chocoladekoekjes.
Es warten dringende Angelegenheiten.
Hij heeft belangrijke zaken.
Keine Ursache. ist bestimmt wichtig.
Vargas ist auch nicht irgendwer.
Vargas is best belangrijk.
Hoffentlich ist es wichtig!
Hopelijk is het belangrijk!