Typische Wortverbindungen und Kollokationen

openbare orde	öffentliche Ordnung 164
Duitse Orde	Deutscher Orden
Pius-Orde	Piusorden
maatschappelijke orde	Gesellschaftssystem
interactie-orde	Wechselwirkungsordnung
bestaande orde	bestehende Gesellschaftsordnung
nulde orde	Zeroth-Methode
stochastische orde	zufällige Reihenfolge zufällige Ordnung
orde-parameter	Ordnungsparameter
metrologische orde	metrologische Ordnung
Orde van Vittorio Veneto	Vittorio-Veneto-Orden
nieuwe economische orde	neue Weltwirtschaftsordnung
communautaire juridische orde	Rechtsordnung der Gemeinschaft
Orde van octrooigemachtigden	Patentanwaltskammer
orde van grootte	Grössenordnung
verstoring van de orde	störende Unruhe
Orde van Malta	Malteserorden
ziekte van Ord	Myxödem Myxoedema
zaak van openbare orde	Situation,der öffentlichen Ordnung
beginsel van openbare orde	Grundsatz der öffentlichen Ordnung
grootte-orde subpicomol	Subpicomolbereich
nieuwe internationale economische orde	NWWO
orde van de Chiroptera	Flattertiere
orde van advocaten	Rechtsanwaltsvereinigung
Nationale Orde van Verdienste	Nationaler Verdienstorden
Orde van Maritieme Verdienste	Seeverdienstorden
Hoogste Orde can Christus	Christusorden
Militaire Orde van Italie	Militärorden von Italien
Minister van Openbare Orde	Minister für die öffentliche Ordnung
Staatssekretaris van Openbare Orde	Staatssekretär für öffentliche Ordnung
Orde van de Bevrijding	Orden der Befreiung
de orde storen	den öffentlichen Frieden stören

---

14 weitere Verwendungsbeispiele mit "orde"

281 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

de bepaling is van openbare orde

die Bestimmung ist offentlisches Recht

   Korpustyp: EU IATE

de orde in het stemlokaal verstoren

die Wahlhandlungen im Wahlraum stören

   Korpustyp: EU IATE

het reglement van orde bepaalt het quorum

die Geschaeftsordnung legt die Beschlussfaehigkeit fest

   Korpustyp: EU IATE

invloed van de Belgische internationale openbare orde

Tragweite des belgischen "ordre public international"

   Korpustyp: EU IATE

harmonische vervorming van de derde orde

durch Verzerrung erzeugte dritte Harmonische

   Korpustyp: EU IATE

staatsraad voor Herstel van Orde en Gezag

Staatsrat für Frieden und Entwicklung

   Korpustyp: EU IATE

voorschrift van internationale bevoegdheid van openbare orde

Vorschrift über die internationale Zuständigkeit,die zwingendes Recht ist

   Korpustyp: EU IATE

door een beroep op de openbare orde

durch Berufung auf die "ordre public"

   Korpustyp: EU IATE

Grootkruis in de orde van verdienste van Luxemburg

Großkreuz des Verdienstordens des Großherzogtums Luxemburg

   Korpustyp: EU IATE

de bevoegdheid om bepaalde dossiers aan de orde te stellen

die Befugnis, bestimmte Sachbereiche von sich aus aufzugreifen

   Korpustyp: EU IATE

Actieprogramma inzake de vestiging van een nieuwe internationale economische orde

Aktionsprogramm über die Errichtung einer neuen Weltwirtschaftsordnung

   Korpustyp: EU IATE

de uitlijning van de elektroden bleek niet in orde, hetgeen deze ongewenste straling veroorzakte

eine Dezentrierung der Elektroden war die Ursache dieser parasitaeren Strahlung

   Korpustyp: EU IATE

Grootkruis eerste klas in de Orde van Verdienste v.d. Bondsrepubliek Duitsland

Grosses Verdienstkreuz erster Klasse im Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland

   Korpustyp: EU IATE

de Commissie zorgt voor de bekendmaking van het reglement van orde

die Kommission sorgt fuer die Veroeffentlichung der Geschaeftsordnung

   Korpustyp: EU IATE