linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[VERB]
vergroten vergrößern
ausbreiten
[Weiteres]
vergroten hochrechnen

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

vergroten führen
Förderung
Ausweitung
Vergrößerung
verbessert
Erweiterung
machen
fördern
erhöht
Stärkung
erweitern
Steigerung
verstärken
Verbesserung
steigern
Erhöhung
stärken
verbessern
erhöhen

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


tekens vergroten Schriftzeichen vergrößern
vergroten van de asdruk Erhöhung der Achslast
de marges kunstmatig vergroten die Gewinnspannen künstlich erweitern

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "vergroten"

197 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

vergroten van de eigen capaciteiten
Aufbau der im Land vorhandenen Kapazitäten
   Korpustyp: EU IATE
het vergroten van de mogelijkheden van werkgelegenheid voor hun onderdanen in hun eigen grondgebied
den Buergern im eigenen Land erweiterte Beschaeftigungsmoeglichkeiten schaffen
   Korpustyp: EU IATE
Het effect van het EU-ontwikkelingsbeleid vergroten: een agenda voor verandering
Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel
   Korpustyp: EU IATE