linguatools-Logo
118 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
orde Ordnung
Größe
Betrag

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

orde Orden 196 diskutiert
gesund
angesprochen
alles Ordnung
Thema
Protokoll
Verfahren
Diskussion
Debatte
Frage
okay
Geschäftsordnung
klar
behandelt
gut gehen
Tagesordnung
Sprache
gut
Orde Orden 73

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


openbare orde öffentliche Ordnung 164
Duitse Orde Deutscher Orden
Pius-Orde Piusorden
maatschappelijke orde Gesellschaftssystem
interactie-orde Wechselwirkungsordnung
bestaande orde bestehende Gesellschaftsordnung
nulde orde Zeroth-Methode
stochastische orde zufällige Reihenfolge
zufällige Ordnung
orde-parameter Ordnungsparameter
metrologische orde metrologische Ordnung
Orde van Vittorio Veneto Vittorio-Veneto-Orden
nieuwe economische orde neue Weltwirtschaftsordnung
communautaire juridische orde Rechtsordnung der Gemeinschaft
Orde van octrooigemachtigden Patentanwaltskammer
orde van grootte Grössenordnung
verstoring van de orde störende Unruhe
Orde van Malta Malteserorden
ziekte van Ord Myxödem
Myxoedema
zaak van openbare orde Situation,der öffentlichen Ordnung
beginsel van openbare orde Grundsatz der öffentlichen Ordnung
grootte-orde subpicomol Subpicomolbereich
nieuwe internationale economische orde NWWO
orde van de Chiroptera Flattertiere
orde van advocaten Rechtsanwaltsvereinigung
Nationale Orde van Verdienste Nationaler Verdienstorden
Orde van Maritieme Verdienste Seeverdienstorden
Hoogste Orde can Christus Christusorden
Militaire Orde van Italie Militärorden von Italien
Minister van Openbare Orde Minister für die öffentliche Ordnung
Staatssekretaris van Openbare Orde Staatssekretär für öffentliche Ordnung
Orde van de Bevrijding Orden der Befreiung
de orde storen den öffentlichen Frieden stören

100 weitere Verwendungsbeispiele mit orde

281 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Uilen (orde)
Eulen
   Korpustyp: Wikipedia
Schorpioenen (orde)
Skorpione
   Korpustyp: Wikipedia
Schorpioenvliegen (orde)
Schnabelfliegen
   Korpustyp: Wikipedia
Kolossale orde
Kolossalordnung
   Korpustyp: Wikipedia
Lijflandse Orde
Meistertum Livland
   Korpustyp: Wikipedia
Illuminati (orde)
Illuminatenorden
   Korpustyp: Wikipedia
Nieuwe Orde
Nationalsozialistische Europapläne
   Korpustyp: Wikipedia
Categorie:Miniemen (orde)
Paulanerorden
   Korpustyp: Wikipedia
Militaire orde
Liste der Ritterorden
   Korpustyp: Wikipedia
Olga-Orde
Karl-Olga-Medaille
   Korpustyp: Wikipedia
Lobata (orde)
Lobata
   Korpustyp: Wikipedia
Categorie:Soefi-orde
Sufiorden
   Korpustyp: Wikipedia
Louisen-Orde
Louisenorden
   Korpustyp: Wikipedia
Rosales (orde)
Rosenartige
   Korpustyp: Wikipedia
Theresia-orde
Theresienorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde de l'Union Parfait
Ordre de l’union parfaite
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Alcántara
Alcántaraorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Australië
Order of Australia
   Korpustyp: Wikipedia
Saksische Orde van Verdienste
Sächsischer Verdienstorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Aviz
Ritterorden von Avis
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Brits-Columbia
Order of British Columbia
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Canada
Order of Canada
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Christus (Brazilië)
Christusorden (Brasilien)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Christus (Portugal)
Christusorden (Portugal)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Civiele Verdienste
Zivilverdienstorden (Bulgarien)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Cluny
Cluniazensische Reform
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Concordia
Concordienorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Franciscaanse Seculieren
Franziskanische Gemeinschaft
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Jamaica
Order of Jamaica
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Koetoezov
Kutusoworden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Liefdadigheid
Nişan-ı Şefkat
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Luthuli
Order of Luthuli
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Malta
Souveräner Malteserorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Manitoba
Order of Manitoba
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Nachimov
Nachimoworden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van New Brunswick
Order of New Brunswick
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Nieuw-Zeeland
Order of New Zealand
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Nova Scotia
Order of Nova Scotia
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Oesjakov
Uschakoworden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Ontario
Order of Ontario
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Pius
Piusorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Prins Edwardeiland
Order of Prince Edward Island
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Saskatchewan
Saskatchewan Order of Merit
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Sharifian Alawaidis
Ouissam Alaouite
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Sint-Januarius
Januariusorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Sint-Marinus
Ritterorden von San Marino
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Sint-Michiel
Ordre de Saint-Michel
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Soevorov
Suworoworden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Uitmuntendheid (Alberta)
Alberta Order of Excellence
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Vasa
Wasaorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Verdienste (Hongarije)
Ungarischer Verdienstorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Verdienste (Italië)
Verdienstorden der Italienischen Republik
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Verdienste (Jamaica)
Order of Merit (Jamaika)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Verdienste (Luxemburg)
Verdienstorden des Großherzogtums Luxemburg
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Verdienste (Malta)
National Order of Merit
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Verdienste (Noorwegen)
Verdienstorden (Norwegen)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Verdienste (Waldeck)
Verdienstorden (Waldeck)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Vittorio Veneto
Vittorio Veneto (Schiffsname)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Baobab
Order of the Baobab
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Dankbetuiging
Verdienstkreuz (Lettland)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Francisque
Francisque
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Griffioen
Greifenorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Hermelijn
Hermelinorden (Frankreich)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Kousenband
Hosenbandorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Overwinning
Sowjetischer Siegesorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Rechtschapenheid
Kemal-Damenorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Serafijnen
Königlicher Seraphinenorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Unie
Unionsorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Valk
Falkenorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Vlecht
Zopforden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Zonnetempel
Sonnentempler
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Zwaan
Schwanenorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van de Zwaardbroeders
Schwertbrüderorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van grootte
Größenordnung
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van het Bad
Order of the Bath
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van het Sterrenkruis
Sternkreuzorden
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van het Zwaard
Schwertorden
   Korpustyp: Wikipedia
Sint-Elisabeth-orde
St. Elisabethenorden
   Korpustyp: Wikipedia
Langue (Maltezer Orde)
Zungen des Malteserordens
   Korpustyp: Wikipedia
Saarlandse Orde van Verdienste
Saarländischer Verdienstorden
   Korpustyp: Wikipedia
Militaire Orde van Lačplēsis
Bärentöterorden
   Korpustyp: Wikipedia
Militaire Orde van Savoye
Militärorden von Savoyen
   Korpustyp: Wikipedia
Militaire Orde van Verdienste
Militärverdienstorden
   Korpustyp: Wikipedia
Maritieme Orde van Verdienste
Seeverdienstorden (Frankreich)
   Korpustyp: Wikipedia
Hessische Orde van Verdienste
Hessischer Verdienstorden
   Korpustyp: Wikipedia
Nedersaksische Orde van Verdienste
Niedersächsischer Verdienstorden
   Korpustyp: Wikipedia
Koninklijke Familie-Orde
Königlicher Familienorden von Großbritannien
   Korpustyp: Wikipedia
Koninklijke Orde van Victoria
Royal Victorian Order
   Korpustyp: Wikipedia
Vaderlandse Orde van Verdienste
Vaterländischer Verdienstorden
   Korpustyp: Wikipedia
Beierse Orde van Verdienste
Bayerischer Verdienstorden
   Korpustyp: Wikipedia
Nationale Orde van Quebec
Ordre national du Québec
   Korpustyp: Wikipedia
Internationale Orde van Goede Tempeliers
Guttempler
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Burgerlijke Verdienste (Saksen)
Zivilverdienstorden (Sachsen)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Christus (Heilige Stoel)
Christusorden (Heiliger Stuhl)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Culturele Verdienste (Japan)
Kulturorden (Japan)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Culturele Verdienste (Monaco)
Kulturverdienstorden (Monaco)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Kunst en Letteren
Ordre des Arts et des Lettres
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Michaël de Dappere
Militärorden Michael der Tapfere
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Militaire Verdienste (Beieren)
Militärverdienstorden (Bayern)
   Korpustyp: Wikipedia
Orde van Militaire Verdienste (Frankrijk)
Militärverdienstorden (Frankreich)
   Korpustyp: Wikipedia