linguatools-Logo
189 Verwendungsbeispiele werden angezeigt
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[VERB]
guadagnare verdienen 601 gewinnen 206

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

guadagnare verdienen Sie 16 Geld verdienen 15 sammeln 10 zu verdienen 14 zu gewinnen 13 Geld 11 gewinnt 5 Sie verdienen 4 um verdienen 4 verdiene 5 so 3 spart 2 gewonnen 5 bringen
einbringen
uns zu verschaffen
zu sparen
verschaffen

Verwendungsbeispiele

guadagnareverdienen
 

Italienische Sätze

Deutsche Sätze

Jack London è stato uno dei primi americani a guadagnare più soldi scrittura e la pubblicazione di libri.
Jack London war einer der ersten Amerikaner, mehr Geld zu schreiben und zu veröffentlichen Bücher zu verdienen.
Sachgebiete: film mythologie media    Korpustyp: Webseite
Eppure le donne continuano a guadagnare in media il 18,4% in meno degli uomini.
Tatsache ist aber, dass Frauen heute im Durchschnitt immer noch 18,4% weniger verdienen.
Sachgebiete: oeffentliches marketing politik    Korpustyp: Webseite
I giocatori del livello Bronze guadagneranno 1 punto Reward per ciascun punto Status.
Spieler mit dem Level Bronze verdienen 1 Reward Point für 1 Status Point.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse finanzen    Korpustyp: Webseite
Sviluppo degli affari Nuovo non guadagna solo soldi lo crea.
Neue Unternehmen-Entwicklung verdient Geld nicht nur, es schafft es.
Sachgebiete: astrologie tourismus personalwesen    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


guadagnare cammino Fahrt voraus
guadagnare tempo Zeit gewinnen 26