linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 6
TLD Spanisch
com 6
Korpustyp
Host
Sachgebiete
e-commerce 6 internet 5 informationstechnologie 4 informatik 3

Übersetzungen

[VERB]
sich zeigen . . .
zeigen . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zeigen mostrarte 128 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "zeigen"

2603 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Seien Sie nicht schüchtern und zeigen Sie alles!
No seas tímido y ¡enséñalo todo!
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Ebenso können Sie am Tag der Herstellung des Produkts als informative Daten für den Kunden zeigen.
Así mismo, podrás señalar los días de fabricación del producto como dato informativo para el cliente.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Auf diese Weise beim Kunden wählen Sie einen Anfangsbuchstaben, zeigen alle Produkte, die das gleiche enthalten erste in seinem Namen.
De esta manera, cuando el cliente seleccione una letra, se mostrarán todos los productos que contengan la misma inicial en su nombre.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce informatik    Korpustyp: Webseite
Auf diese Weise Kunden zeigen Ihren Katalog auf einen Blick und kann mehrere Elemente oder Attribute auf einmal (Mehrfachauswahl).
De esta forma, el cliente visualizará todo tu catálogo de un vistazo y podrá elegir varios artículos o atributos a la vez (multiselección).
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite