Übersetzungen
[NOMEN]
copa
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Ya por la tarde, el bar de nuestro vestíbulo le permitirá disfrutar de una copa de vino o de una excelente cerveza de barril en un relajante entorno.
EUR
In unserer Lobbybar können Sie den Abend in gemütlicher Atmosphäre bei einem Gläschen Wein oder einem frisch gezapften Bier ausklingen lassen.
EUR
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Nuestro elegante salón en madera de roble es el lugar perfecto para disfrutar de una fantástica cena, mientras que nuestro Oak Bar podrá satisfacer todos sus deseos mientras saborea una copa de whiskey (whisky para los escoceses) de nuestra carta con más de 300 variedades o una auténtica cerveza de grifo.
EUR
Unser eleganter, eichengetäfelter Speisesaal ist der perfekte Ort für kulinarische Leckerbissen, während die Oak Bar Ihre Getränkewünsche erfüllt - sei es ein Gläschen Whiskey von unserer Whiskeykarte mit 300 Single Malts (nach schottischem Whiskey erkunden) oder ein frisch gezapftes traditionelles englisches Bier.
EUR
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
copas
|
.
|
copa rojiza
|
.
.
|
copa de recuperación
|
.
|
copa de freno
|
.
|
copa de retención
|
.
.
|
sombreros de copa
|
.
|
sombrero de copa plegable
|
.
|
copa para frutas
|
.
|
copa de granate
|
.
|
falda de copa
|
.
|
faldón de copa
|
.
|
fractura en copa
|
.
|
forma de copa
|
.
|
copa del árbol
|
.
|
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "COPA"
271 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
• Dos noches de alojamiento con desayuno buffet incluido • Copa de bienvenida en la habitación • Comida típica para dos personas en el restaurante junto al hotel “Restaurante Almedina”
ES
• Zwei Übernachtungen einschließlich Frühstücksbuffet • Begrüßungsgetränk im Zimmer • Typisches Essen für zwei Personen im Restaurant „Restaurante Almedina“ neben Hotel
ES
Sachgebiete:
verlag e-commerce radio
Korpustyp:
Webseite
Puede disfrutar de una agradable copa por la noche o tomar un café en bar situado en el vestíbulo de recepción.
EUR
Die Bar in der Empfangshalle ist der ideale Ort, um sich abends zu entspannen oder am Nachmittag eine Kaffeepause einzulegen.
EUR
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Nuestro bar y restaurante Axel's Garden es un lugar que ofrece un sereno entorno en el que disfrutar de una copa en el exuberante jardín con terraza.
EUR
Unser Hotelrestaurant "Axel's Garden" im Brasseriestil ist ein Ort der Ruhe, oder entspannen Sie sich auf unserer grünen Terrasse und im Garten.
EUR
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Oferta válida para una estancia de 2 noches en el BEST WESTERN PLUS Hotel Santa Clara por sólo 140€ (IVA incluido) para dos personas en habitación doble, con desayuno incluido, una copa de bienvenida en la habitación a la llegada y una comida típica para dos personas.
ES
Angebot gilt für zwei Übernachtungen im BEST WESTERN PLUS Hotel Santa Clara zum Preis von nur 140 € (MwSt. inkl.) für zwei Personen im Doppelzimmer, einschließlich Frühstück, einem Begrüßungsgetränk bei Ankunft im Zimmer und einem typischen Essen für zwei Personen.
ES
Sachgebiete:
verlag e-commerce radio
Korpustyp:
Webseite