linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 39
TLD Spanisch
com 39
Korpustyp
Sachgebiete
raumfahrt 26 handel 19 mode-lifestyle 17 geografie 16 finanzen 15 finanzmarkt 6 universitaet 4 auto 3 unterhaltungselektronik 3 astrologie 2 luftfahrt 2 controlling 1 film 1 gartenbau 1 internet 1

Übersetzungen

[VERB]
erfahren . . . . .
[ADJ/ADV]
erfahren . . . . .
[Weiteres]
erfahren . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

erfahren . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


erfahrener Forscher .
einen Säumniszuschlag erfahren .
wenig erfahrener Pilot . .
einen Verlust erfahren . .

39 weitere Verwendungsbeispiele mit "erfahren"

237 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Mehr erfahren über den BraunPreis…
Descubre más sobre el Premio Braun…
Sachgebiete: controlling geografie handel    Korpustyp: Webseite
Mehr über die Ersatzteile erfahren
Descubre más sobre los recambios de alto rendimiento
Sachgebiete: finanzen raumfahrt finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Mehr über die Pflegetipps erfahren
Descubre más sobre los consejos de mantenimiento
Sachgebiete: finanzen raumfahrt finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über Braun Design…
Descubre más sobre el diseño Braun…
Sachgebiete: geografie raumfahrt finanzen    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über deutsche Technik…
Descubre más sobre la ingeniería aleman…
Sachgebiete: geografie raumfahrt finanzen    Korpustyp: Webseite
Mehr über die °CoolTec Rasierer erfahren
Descubre más sobre las afeitadoras °CoolTec
Sachgebiete: geografie raumfahrt finanzen    Korpustyp: Webseite
Mehr über die Series Rasierer erfahren
Descubre más sobre las afeitadoras Series
Sachgebiete: geografie raumfahrt finanzen    Korpustyp: Webseite
Mehr über die Series Trimmer erfahren
Descubre más sobre los cortapelos Series
Sachgebiete: geografie raumfahrt finanzen    Korpustyp: Webseite
Mehr über die Satin Hair Haarglätter erfahren..
Descubre la gama de planchas Satin-Hair
Sachgebiete: raumfahrt handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über Nachhaltigkeit bei unseren Produkten…
Descubre más sobre la sostenibilidad a través de nuestros productos…
Sachgebiete: geografie auto handel    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über Nachhaltigkeit bei unseren Betrieben…
Descubre más sobre la sostenibilidad de nuestras operaciones…
Sachgebiete: geografie auto handel    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über Nachhaltigkeit durch unsere Aktivitäten…
Descubre más sobre la sostenibilidad de nuestras acciones…
Sachgebiete: geografie auto handel    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über Nachhaltigkeit bei Braun…
Descubre más sobre la sostenibilidad en Braun…
Sachgebiete: geografie raumfahrt finanzen    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über das "Auswahlverfahren"…
Descubre más sobre el proceso de valoración…
Sachgebiete: geografie handel universitaet    Korpustyp: Webseite
Mehr über Gillette Venus Naked Skin® designed by Braun erfahren…
Conozca más detalles sobre las depiladoras Braun Silk-épi…
Sachgebiete: finanzen raumfahrt finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über den Braun Satin Hair 7 Colour Haarglätter…
Descubre más cosas sobre la plancha de pelo Satin-Hair 7 Colour de Braun…
Sachgebiete: raumfahrt handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über den Braun Satin Hair 7 Haarglätte…
Descubre más cosas sobre la plancha de pelo Braun Satin-Hair 7…
Sachgebiete: raumfahrt handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über die Braun Satin Hair Haartrockner…
Descubre la gama de secadores de pelo Satin-Hair
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über die Braun Satin Hair 7 Colour Haartrockner…
Descubre más sobre el Secador Satin-Hair 7 Colour de Braun…
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über die Braun Satin Hair 7 Haartrockner…
Descubre más sobre el Secador Satin-Hair 7 de Braun…
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die „BraunPreis Verleihung und Ausstellung“…
Descubre más sobre el evento y las exposiciones del Premio Braun…
Sachgebiete: geografie handel universitaet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über „Die Förderung neuer Talente und Ideen“…
Descubre más sobre "Promover el talento y las nuevas ideas"…
Sachgebiete: geografie handel universitaet    Korpustyp: Webseite
Mehr über die 100 Tage Geld-zurück-Garantie erfahren..
Conozca más detalles sobre las depiladoras Braun Silk-épi…
Sachgebiete: film astrologie gartenbau    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Brauns neue Markenbotschafterin, Jessica Alba
Descubre más sobre Jessica Alba, la nueva embajadora mundial de Braun
Sachgebiete: astrologie raumfahrt mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Nachhaltigkeitsvision und -ziele von P&G.
Descubre más sobre las estrategias de sostenibilidad de P&G…
Sachgebiete: geografie raumfahrt finanzen    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Gillette Venus Naked Skin® designed by Braun funktionier…
Descubre más sobre cómo funciona Naked Skin®…
Sachgebiete: finanzen raumfahrt internet    Korpustyp: Webseite
Extra sanfte Epilation für perfekte Ergebnisse Erfahren Sie mehr über den Silk-épil 5 Epilierer
Depilación extar suave para unos resultados óptimos. Más sobre Silk-épil 5
Sachgebiete: raumfahrt finanzmarkt mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Der einfache Weg zu glatter Haut Erfahren Sie mehr über den Silk-épil 3 Epilierer
Depilación sencilla para una piel suave. Más sobre Silk-épil 3
Sachgebiete: raumfahrt finanzmarkt mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Epilation, Peeling und Gesichtsreinigung Erfahren Sie mehr über den Silk-épil 7 Wet & Dry SkinSpa Epilierer
Depilación, exfoliación y limpieza Más sobre la depiladora Silk-épil 7 SkinSpa Seco y Húmedo
Sachgebiete: raumfahrt finanzen mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Sanfte, strahlende Haut von Kopf bis Fuß Erfahren Sie mehr über Silk-épil Beauty Editionen Epilierer
Piel suave y radiante de la cabeza a los pies. Descubre más sobre las depiladoras de la edición Silk-épil Beauty
Sachgebiete: raumfahrt finanzen mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über den neuen Satin Hair 7 SensoCare Style…Entdecken Sie die weltweit erste SensoCare Technologi…
Descubre más sobre la nueva plancha de pelo rizadora Satin-Hair 7 SensoCare… Descubre la primera plancha del mundo con tecnología SensoCare…
Sachgebiete: geografie handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie ganz einfach mit unseren Silk-épil 7 Wet & Dry Epillierern geschmeidig glatte Beine bekommen.
Descubre cómo conseguir unas piernas super suaves con una de nuestras depiladoras Braun Silk-épil 7 Wet & Dry.
Sachgebiete: luftfahrt handel raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie die Colour Saver Technologie Ihr colouriertes Haar schützt und es strahlend und seidig macht!
Descubre cómo la tecnología Colour Saver con IONTEC protege tu pelo teñido y lo deja suave y brillante.
Sachgebiete: handel raumfahrt mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Bestes 2-in-1 Epilations- & Peeling-System Erfahren Sie mehr über den Silk-épil 7 Wet & Dry SkinSpa Epilierer
El mejor sistema de depilación y exfoliación 2 en 1 Más sobre la depiladora Silk-épil 7 SkinSpa Seco & Húmedo
Sachgebiete: raumfahrt finanzmarkt mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Entfernen Sie 4x kürzere Härchen als mit Wachs Erfahren Sie mehr über den Silk-épil 7 Wet & Dry Epilierer
Elimina el vello 4 veces más corto que la cera. Más sobre Silk-épil 7 Seco y Húmedo
Sachgebiete: raumfahrt finanzen mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Entfernt selbst kürzeste Härchen für bessere Ergebnisse als mit Wachs Erfahren Sie mehr über den Silk-épil 5 Epilierer
Elimina el vello más corto para resultados que la cera no puede igualar. Más sobre Silk-épil 5
Sachgebiete: raumfahrt finanzen mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie mit dem Silk-épil 7 SkinSpa Epilierer und der Peeling-Bürste sichtbar glatte Haut mit strahlendem Schein erhalten.
Descubre cómo lograr una piel visiblemente suave con un brillo radiante con la depiladora SkinSpa y el cepillo exfoliante.
Sachgebiete: luftfahrt handel raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie wie Braun die Ionen Technologie nutzt um statische Aufladungen zu neutralisieren - für gesund und schön aussehende Haare ohne Frizz.
La tecnología IONTEC de Braun utiliza iones activos para neutralizar la electricidad estática y dejar un pelo sin encrespamiento y de aspecto saludable.
Sachgebiete: handel raumfahrt mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Der Wettbewerb endet mit der Preisverleihung und der BraunPreis Ausstellung, in der die 50 besten Arbeiten gezeigt werden. Erfahren Sie mehr über die „BraunPreis Verleihung und Ausstellung“…
El concurso de diseño concluye con el evento del Premio Braun y las exposiciones itinerantes que recogen las mejores propuestas presentadas Descubre más sobre el evento y las exposiciones del Premio Braun…
Sachgebiete: geografie handel universitaet    Korpustyp: Webseite