linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 8
TLD Spanisch
com 8
Korpustyp
Host
Sachgebiete
unterhaltungselektronik 6 foto 5 film 3 verlag 3 radio 2 typografie 2 informatik 1 informationstechnologie 1 musik 1

Übersetzungen

[VERB]
überzeugen convencer 4.166
.

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

überzeugen convencen 112 convincente 15 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

überzeugen convencer
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Das PX-320 überzeugt auf ganzer Linie - und auf der Bühne:
El PX-320 convence de principio a fin, también al público:
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "überzeugen"

775 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Für eine Bildbreite von 120cm reicht schon ein Projektionsabstand ab 1,60m - damit überzeugen Sie in engen Räumen genauso wie im großen Konferenzsaal.
Una distancia de 1,60 m es suficiente para proyectar una imagen de 1,20 m de ancho. Esto permite utilizarlo tanto en salas pequeñas como muy grandes.
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Für eine Bildbreite von 120cm reicht schon ein Projektionsabstand ab 1,60m - damit überzeugen Sie in engen Räumen genauso wie im großen Konferenzsaal.
Una distancia de 1,60 m es suficiente para una imagen proyectada de 1,20 m de ancho. Esto permite utilizarlo en salas pequeñas o muy grandes.
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
3,40 m), um Ihre Daten klar und deutlich an die Wand zu projizieren - damit überzeugen Sie in kleinen Räumen genauso wie im großen Konferenzsaal.
3,40 m) para proyectar sus datos en la pantalla de forma clara y comprensible;
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto typografie    Korpustyp: Webseite
Für eine Bildbreite von 120cm reicht schon ein Projektionsabstand ab 1,60m - damit überzeugen Sie in engen Räumen genauso wie im großen Konferenzsaal.
Una distancia de 1,60 m es suficiente para una imagen proyectada de 1,20 m de ancho. Esto permite utilizarlo tanto en salas pequeñas como muy grandes.
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite