linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 2
TLD Spanisch
com 2
Korpustyp
Host
Sachgebiete

Übersetzungen

[NOMEN]
solicitud . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

solicitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


solicitud pseudoabreviada .
solicitud divisionaria . . . .
solicitud complementaria . .
solicitud suplementaria .
solicitud única . .
solicitud inicial .
solicitud adicional .
solicitud interestatal . .
solicitud nueva .
solicitud múltiple .
solicitud completa .
solicitudes de visitas temporales .
solicitud de medida cautelar .
desestimar la solicitud .
solicitud de ayuda social . .
solicitud de admisión . .
procedimiento común de solicitud .
solicitud de extracto .
solicitud de información .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "solicitud"

2394 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Tuvimos un exceso de solicitudes y el 94 % de los participantes calificó la sesión como "muy buena".
94% der Teilnehmer haben die Veranstaltung mit 'sehr gut' bewertet.
Sachgebiete: verlag e-commerce boerse    Korpustyp: Webseite
Probablemente, al redactar una solicitud de patente le gustaría poder comprobar cómo un juez define un cierto término, o cómo debería interpretarse una reivindicación.
Wünschen Sie sich beim Formulieren von Patentanmeldungen nicht auch manchmal, Sie könnten kurz nachschauen, wie ein Richter einen bestimmten Begriff in den Patentansprüchen definiert hat, oder wie ein Patentanspruch ausgelegt werden sollte?
Sachgebiete: verlag e-commerce boerse    Korpustyp: Webseite