linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 5
TLD Spanisch
com 5
Korpustyp
Host
dawsoncornwell
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
jura 3 steuerterminologie 3 unternehmensstrukturen 3 universitaet 2 wirtschaftsrecht 2 e-commerce 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
solicitud . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

solicitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


solicitud pseudoabreviada .
solicitud divisionaria . . . .
solicitud complementaria . .
solicitud suplementaria .
solicitud única . .
solicitud inicial .
solicitud adicional .
solicitud interestatal . .
solicitud nueva .
solicitud múltiple .
solicitud completa .
solicitudes de visitas temporales .
solicitud de medida cautelar .
desestimar la solicitud .
solicitud de ayuda social . .
solicitud de admisión . .
procedimiento común de solicitud .
solicitud de extracto .
solicitud de información .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "solicitud"

2394 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

La fecha para solicitudes para Septiembre/Octubre 2013 ha terminado.
Die Bewerbungsfrist für September/Oktober 2013 ist bereits abgelaufen.
Sachgebiete: steuerterminologie unternehmensstrukturen universitaet    Korpustyp: Webseite
Puede que haya solicitudes competitivas de los beneficiarios.
Es ist möglich, daß es konkurrierende Forderungen der Treuhandbegünstigten gibt.
Sachgebiete: jura wirtschaftsrecht e-commerce    Korpustyp: Webseite
La último día para aceptar solicitudes es 31 de Julio 2013.
Die Bewerbungsfrist ist der 31. July 2013.
Sachgebiete: steuerterminologie unternehmensstrukturen universitaet    Korpustyp: Webseite
Recibimos un gran número de solicitudes pero tan solo podemos admitir a una estudiante por tiempo determinado.
Wir erhalten eine große Anzahl von Bewerbungen, aber normalerweise nehmen wir nur einen Praktikanten pro Praktikumszeitraum an.
Sachgebiete: verlag jura unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
Nosotros podemos obtener una solicitud de emergencia de ayuda jurídica gratuita sin el requisito de un examen previo de ingresos y patrimonio del demandante en casos donde el menor ha sido ilegalmente trasladado a Inglaterra.
In Fällen, in denen Kinder nach England gebracht werden, sind wir befähigt, Notanträge auf Prozesskostenhilfe, die nicht bedürftigkeitsorientiert ist, für die Klagepartei zu stellen.
Sachgebiete: jura wirtschaftsrecht steuerterminologie    Korpustyp: Webseite