linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
it 5
TLD Spanisch
it 5
Korpustyp
Host
dsl-technology
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
luftfahrt 5 technik 4 foto 3 informationstechnologie 1 raumfahrt 1 unterhaltungselektronik 1

Übersetzungen

[NOMEN]
cristal . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

cristal . . . . . . . . . . . . . . . .
Cristal .

Verwendungsbeispiele

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "cristal"

470 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Apertura cristal frontal con sistema roto-traslativo.
Öffnung der Frontscheibe mittels eines Dreh-Schiebesystems.
Sachgebiete: luftfahrt foto technik    Korpustyp: Webseite
Cristales dobles frontales y laterales pirolíticos calefactados y templados.
Stirnseitiges und seitliches Wärmeschutzglas pyrolytisch, erwärmt und gehärtet.
Sachgebiete: luftfahrt foto technik    Korpustyp: Webseite
Plano de vitrina amplia, campana de cristales con estructura de aluminio, compuesta por cristales de cámara moldeados y templados.
Große Vitrinenplatte, Glasglocke mit Aluminiumstruktur bestehend aus gepressten und gehärteten Glaskammern.
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
- En la variante para pastelería con cristales altos es opcional la estantería refrigerada.
- In der Version Konditoreivitrine mit hohen Scheiben sind die gekühlten Ablagen als Option erhältlich.
Sachgebiete: luftfahrt informationstechnologie raumfahrt    Korpustyp: Webseite
La apertura del cristal frontal tiene lugar con sistema roto-traslativo mediante cuadrilátero articulado con articulaciones;
Die Öffnung der Frontscheibe erfolgt mittels eines Dreh-Schiebsystems über Gelenken gegliedertem Viereck.
Sachgebiete: luftfahrt foto technik    Korpustyp: Webseite