linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 6
TLD Spanisch
com 6
Korpustyp
Sachgebiete
medizin 6 psychologie 5 astrologie 4 pharmazie 3

Übersetzungen

[VERB]
deseo . .
[NOMEN]
deseo . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

deseo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


deseo de beber .
línea de deseo . .
deseo por la libertad .
deseo de morir .
gráfico de líneas de deseo .
deseo inducido por el entorno .
los mejores deseos para el nuevo año .

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "deseo"

261 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Mejoraron tanto el deseo como la duración.
Der Sexualwunsch sowie die Dauer haben sich verbessert.
Sachgebiete: pharmazie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
Reciban nuestros mejores deseos, Familia I.
Mit freundlichen Grüßen Familie I.
Sachgebiete: pharmazie psychologie medizin    Korpustyp: Webseite
Con sincero respeto y los mejores deseos, L. N.
Wir verbleiben hochachtungsvoll und mit freundlichen Grüßen L.N.
Sachgebiete: astrologie psychologie medizin    Korpustyp: Webseite
¡Mando los mejores deseos a todos los colaboradores!
Meine beste Grüße an alle Mitarbeiter!
Sachgebiete: pharmazie psychologie medizin    Korpustyp: Webseite
El contacto visual ha mejorado y R. Tiene más deseo mirar a la gente, cuando están charlando.
Der Sehkontakt verbesserte sich, jetzt pflegt R., die Leute zu beobachten, wenn sie sprechen.
Sachgebiete: astrologie psychologie medizin    Korpustyp: Webseite
Con mucho deseo aprende habilidades nuevas y ahora trata de trabajar en cosas que le resultan difíciles.
Sie beherrscht viel lieber neue Fertigkeiten und versucht daran arbeiten, was ihr schwer fällt.
Sachgebiete: astrologie psychologie medizin    Korpustyp: Webseite