(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com
7
TLD Spanisch
com
7
Korpustyp
Webseite
7
Host
escapio
(zurück:alle hosts anzeigen)
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
Übersetzungen
[NOMEN]
| Lust | . . . . . . . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| Lust | . . . . . . . . |
| lust | . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Lust haben auf | . . |
| keine Lust haben | . |
| Lust haben zu | . |
7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Lust"
98 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Lust auf einen Luxusurlaub in Florenz?
¿Te apetece un lujo de vacaciones a Florencia?
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Urlaub in Italien geplant, aber keine Lust auf stickige Städte oder allzu rustikale Dorfhotels?
Ya tengo unas vacaciones a Italia, prevista pero no apetece demasiado sofocante ciudades o rústico pueblo de hoteles?
Sachgebiete:
film verlag radio
Korpustyp:
Webseite
Mit seinem überraschend modernen Design ist das romantische Hotel im Alentejo ein Ort für moderne Reisende mit Lust auf Geschichte.
Con su sorprendente diseño moderno de este romántico hotel en el Alentejo es ideal para los modernos viajeros que, al igual que un poco de historia también.
Sachgebiete:
verlag e-commerce musik
Korpustyp:
Webseite
Wer Lust hast, kann auf der eigenen Veranda mit Panoramablick frühstücken und abends die farbintensiven Sonnenuntergänge von Santorin genießen!
Si usted desea, usted puede disfrutar de su desayuno fuera en el patio con la vista panorámica, y disfrutar de las puestas del sol coloradas de Santorini en las tardes! serie
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Der holprige Weg lohnt sich. Vor allem, für Menschen mit Lust auf unvergessliche Naturerlebnisse und modernen Wohnkomfort in atemberaubender Landschaft!
El accidentado camino es más que vale la pena, especialmente para las personas que se sienten como experiencias inolvidables en la naturaleza, junto con las comodidades modernas en un paisaje impresionante!
Sachgebiete:
verlag musik jagd
Korpustyp:
Webseite
Haben Sie Lust, Paris, die Hauptstadt von Frankreich, auf einer Städtereise hautnah und zu Fuß zu entdecken?
¿Te gustaría descubrir París, la capital de Francia, a pie y de cerca en su viaje de la ciudad?
Sachgebiete:
verlag tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Vor dem Abendessen haben Sie vielleicht noch Lust, sich ins Spa zu begeben, wo ein Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnessraum auf Sie warten.
Visite el spa antes de cenar, equipado con jacuzzi, sauna y gimnasio .
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite