linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 14
TLD Spanisch
com 14
Korpustyp
Host
florenceholidays
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
verlag 14 tourismus 8 architektur 4 schule 4 jagd 3 religion 2 verkehr-kommunikation 2 film 1 kunst 1 mode-lifestyle 1 musik 1 theater 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Anfrage . . solicitud 1.953 . . pedido 163 . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Anfrage . . . . . . . . . . . . . .
anfrage .

Verwendungsbeispiele

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "anfrage"

1335 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Alle Einzelbetten können auf Anfrage zusammengestellt werden.
Todos los dormitorios con dos camas single pueden ser transformados en dormitorios matrimoniales.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage werden Babysitter und Hausmädchen, ein Koch und Frühstücksservice angeboten.
un servicio baby-sitting y ayuda doméstica, un cocinero y un servicio de desayuno.
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage besteht die Möglichkeit, in ein beliebiges Zimmer auch ein Gitterbett zu stellen sowie sich 2 Fahrräder auszuborgen.
Se puede disponer de una camita para bebés, para ponerla en uno de los dormitorios, y de dos bicicletas.
Sachgebiete: verlag mode-lifestyle jagd    Korpustyp: Webseite
Ein Babysitter und eine Haushaltshilfe stehen auf Anfrage zur Verfügung. Ein Restaurant befindet sich 400 Meter von der Villa entfernt.
Cada miércoles se efectúa un servicio de limpieza de la villa (el servicio es obligatorio y no está incluido en el precio del alquiler).
Sachgebiete: religion verlag schule    Korpustyp: Webseite
Alle Schlafzimmer sind mit Stereoanlage und Klimaanlage ausgestattet. Drei Doppelzimmer können auf Anfrage in Zimmer mit je zwei Einzelbetten umgewandelt werden.
Existe la posibilidad de adjuntar dos camas singles para niños en el dormitorio matrimonial en el piso superior.
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation schule    Korpustyp: Webseite