linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 6
TLD Spanisch
com 6
Korpustyp
Host
guide-accorhotels
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
musik 6 tourismus 6 radio 3 historie 1 kunst 1 raumfahrt 1

Übersetzungen

[NOMEN]
figura . . . . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

figura Persönlichkeit 61 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


figura chartista .
figura gráfica .
figura decorativa . .
figura cerrada .
figura insertada .
figura retórica . .
figura cilíndrica . .
figura de chart .
figura de consolidación .
figura de mantenimiento .
ruptura de una figura .
salida de una figura .
figura de Purkinje .
figura de interferencia .
figura de Gradenigo .
figuras de difracción .
figura para chimenea .
figura para reloj .
reproducción de figuras simbólicas .
centro de figura .
figura de ruido .
según la figura .
figura del molde . .
molde de I figura .
figura de dicción .
figura de las esporas . . .
figura de error . .
figura con estación central .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "figura"

1864 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

A continuación, algunas figuras se tornan posibles:
Folgende Figuren sind dann möglich:
Sachgebiete: musik tourismus raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Recupera especialmente la figura de "El Intrépido", famoso barco de guerra convertido hoy en patrimonio histórico.
Es befasst sich insbesondere mit der Intrepid (die "Furchtlose"), dem berühmten Kriegsschiff, das heute als historisch bedeutsamer Ort gilt.
Sachgebiete: musik radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Figuras internacionales, artistas locales y jóvenes talentos, todos los artistas se emplean a fondo para compartir con usted su pasión por el jazz.
Hören Sie sich internationale Größen an, darunter lokale Künstler und junge Talente, die alle mit Ihnen ihre Leidenschaft für den Jazz teilen möchten.
Sachgebiete: musik radio tourismus    Korpustyp: Webseite
La reina Beatriz, figura imponente de los Países Bajos, perpetúa en este lugar una tradición ancestral presidiendo ceremonias como la "the royal awards for painting".
Die Königin Beatrix der Niederlande, lässt eine Tradition fortbestehen und veranstaltet Zeremonien wie die "the royal awards for painting".
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Viena, que ha sido marcada por figuras artísticas famosas como Mozart, Beethoven, Klimt o incluso Freud, no ha dejado de inspirar los ingenios, desde la simplicidad de las operetas hasta las profundidad del psicoanálisis…
Das von berühmten Persönlichkeiten wie Mozart, Beethoven, Klimt oder Freud geprägte Wien hat schon immer die Geister inspiriert, von den leichten Operetten bis hin zu den Tiefen der Psychoanalys…Das Schloss Schönbrunn und das Hofburgorchester mit seinem traditionellen Neujahrskonzert laden zu einem weiteren Walzer ein!
Sachgebiete: historie musik tourismus    Korpustyp: Webseite