linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
org 21
TLD Spanisch
org 21
Korpustyp
Sachgebiete
media 13 radio 8 internet 7 medizin 6 controlling 4 verlag 4 weltinstitutionen 4 politik 3 tourismus 3 universitaet 3 informationstechnologie 2 mode-lifestyle 2 geografie 1 militaer 1 musik 1 raumfahrt 1

Übersetzungen

[VERB]
erfahren . . . . .
[ADJ/ADV]
erfahren . . . . .
[Weiteres]
erfahren . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

erfahren obtener 134 vea 63 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

17 weitere Verwendungsbeispiele mit "erfahren"

1971 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Erfahren Sie mehr über kürzlich bewilligte Zuschüsse.
Conozca nuestras subvenciones más recientes.
Sachgebiete: radio internet media    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über unsere Mission.
Conozca más sobre nuestra misión.
Sachgebiete: internet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie mehr über die unterschiedlichen Mitgliedschafts- und Clubarten.
Conozca los distintos tipos de clubes y opciones de afiliación.
Sachgebiete: informationstechnologie controlling internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über das Lions Quest-Programm von LCIF
Conozca más sobre el programa Lions Quest de LCIF
Sachgebiete: verlag tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Standardzuschüsse von LCIF
Conozca más sobre las subvenciones regulares de LCIF
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Sehkraftprogramme von LCIF
Conozca más sobre los programas de la vista de LCIF
Sachgebiete: radio media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Katastrophenhilfe von LCIF
Conozca más sobre la ayuda de LCIF en casos de desastres naturales
Sachgebiete: radio raumfahrt politik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über das Lions Quest-Programm von LCIF
Conozca más sobre el programas Lions Quest de LCIF
Sachgebiete: geografie radio politik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über das LCIF-Programm „Sehkraft für Kinder“.
Conozca más sobre el programas Visión para Niños de LCIF
Sachgebiete: verlag radio media    Korpustyp: Webseite
Im Rahmen von Lions Quest und anderen Projekten können sich junge Menschen entwickeln und Bestätigung erfahren.
A través de Lions Quest y otros proyectos, los jóvenes cuentan con oportunidades de formarse y triunfar en la vida.
Sachgebiete: radio internet media    Korpustyp: Webseite
Im Rahmen von Lions Quest und anderen Projekten können sich junge Menschen weiterentwickeln und Bestätigung erfahren.
A través de Lions Quest y otros proyectos, los jóvenes pueden contar con oportunidades de formarse y triunfar en la vida.
Sachgebiete: medizin universitaet media    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Programme von LCIF für Menschen mit Behinderungen
Conozca más sobre los programas de LCIF para personas con discapacidades
Sachgebiete: verlag musik media    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über „Sehkraft für Kinder“ in der LIONS-Zeitschrift.
Continúe leyendo sobre el Programa Visión para Niños en la revista LION.
Sachgebiete: medizin universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Arbeit von LCIF zur Bekämpfung der Flussblindheit
Conozca más sobre el trabajo de LCIF por combatir la ceguera del río
Sachgebiete: controlling medizin media    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Arbeit von LCIF zur Bekämpfung des Trachoms
Conozca más sobre el trabajo de LCIF por combatir el tracoma
Sachgebiete: controlling medizin media    Korpustyp: Webseite
Lesen Sie Erfolgsgeschichten von Menschen, die die Auswirkungen der Arbeit von LCIF direkt erfahren konnten oder sich aktiv daran beteiligen.
Lea los relatos de personas directamente beneficiadas por el trabajo de LCIF o que contribuyeron a su obra.
Sachgebiete: medizin universitaet media    Korpustyp: Webseite
Um mehr darüber zu erfahren, wie Lions die weltweite Impfwoche unterstützen, kontaktieren Sie die Lions Clubs International Foundation unter lcifdevelopment@lionsclubs.org.
Infórmese sobre cómo pueden apoyar los Leones la Semana Mundial de la Inmunización poniéndose en contacto con la Fundación Lions Clubs International en lcifdevelopment@lionsclubs.org.
Sachgebiete: militaer media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite