linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 6
TLD Spanisch
com 6
Korpustyp
Host
lottomessenger
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
e-commerce 6 transaktionsprozesse 6 wirtschaftsrecht 6

Übersetzungen

[NOMEN]
pedido . Auftrag 689 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

pedido Auftrags 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "pedido"

1612 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Solicitar una suscripción en Lottomessenger.com es como hacer un pedido online en cualquier otro website.
Ein Abonnement bei Lottomessenger.com ist wie Online-Shopping auf jeder anderen Website.
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Despues de haberse registrado en Lottomessenger.com simplemente ingrese su dirección de e-mail y clave para ingresar directamente a la página de confirmación de su pedido.
Sobald Sie Lottomessenger.com abonniert haben, geben Sie nur Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein und Sie gelangen direkt auf die Bestätigungsseite.
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Todos los pedidos de suscripciones deberán ser realizados por lo menos 24 horas antes del sorteo en el que quiere participar.
Alle Anträge auf Abonnement müssen mindestens 24 Stunden vor der jeweiligen Lottoziehung, an der Sie teilnehmen möchten, gestellt werden.
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Una vez que su pedido haya sido confirmado por la administradora de la tarjeta de credito con la cual usted haya hecho el pago, usted recibirá en su casilla de correo un e-mail confirmando su suscripción y la respectiva factura comercial.
Sobald Ihre Zahlung durch das Kreditkartenunternehmen bestätigt wurde, erhalten Sie per E-Mail eine Rechnung, mit der Ihr Abonnement bestätigt wird.
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite