linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
at 6 de 2
Korpustyp
Sachgebiete
technik 6 unterhaltungselektronik 3 verkehr-gueterverkehr 3 auto 2 luftfahrt 2 radio 2 astrologie 1 film 1 foto 1 informatik 1 media 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
copa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[Weiteres]
copa . . . .
COPA .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Copa . . . . .
copa . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "COPA"

1077 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¿Lavar las delicadas copas de vino en el lavavajillas? ES
Empfindliche, edle Weingläser im Geschirrspüler reinigen? ES
Sachgebiete: film verlag media    Korpustyp: Webseite
Ya sean copas altas o recipientes voluminosos - con el soporte para copas y la fila de spikes abatible, todo cabe.
Ob langstielige Gläser oder voluminöse Gefäße – mit Gläserhalter und klappbaren Spikes findet alles einen Platz.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Una almohadilla de silicona ayuda en el soporte para copas FlexCare, una opción que cuida de las copas delicadas.
Integrierte Silikonpolster sorgen im FlexCare Gläserhalter für schonenden Halt für empfindliche Gläser.
Sachgebiete: radio technik informatik    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Copas en situación privilegiada”Solo con la configuración de cestos MaxiComfort ES
Alle Produkte mit „Hood in motion “ anzeigenMehr über „Hood in motion “ erfahren ES
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Copas frías, el vino listo para decantar y atemperar el vino descorchado.
Gläser kühlen, Wein zum Dekantieren vorbereiten und selbst offene Weine perfekt temperieren.
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Las copas no se chocan entre sí, y no se producen daños.
So wird ein Anstoßen verhindert und die Gläser bleiben glänzend schön.
Sachgebiete: astrologie foto technik    Korpustyp: Webseite
Basta con desplazar los elementos laterales de la bandeja portacubiertos para el alojamiento estable de copas de pie largo en el cesto superior: ES
Durch einfaches Verschieben der seitlichen Elemente der Besteckschublade finden auch langstielige Gläser im Oberkorb einen sicheren Platz. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Lavavajillas XXL - los modelos de gran capacidad con una altura de 85 cm le ofrecen aún más espacio en el cesto superior para piezas de menaje de gran tamaño o copas de pie alto.
XXL-Spüler - Großraumspüler mit einer Höhe von 85 cm, der Ihnen noch mehr Platz im Oberkorb für größere Geschirrteile oder langstielige Weingläser bietet.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite