linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
de 6
TLD Spanisch
es 6
Korpustyp
Host
Sachgebiete
auto 5 technik 4 informatik 3 informationstechnologie 2 handel 1 nautik 1 radio 1 transaktionsprozesse 1

Übersetzungen

[NOMEN]
demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[Weiteres]
demanda .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

demanda Bedarfs 80 . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "demanda"

1689 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Hay una demanda creciente en empresas de todo el mundo de una fabricación de mayor precisión con tolerancias aún mayores. ES
An Produktionsstandorten weltweit wird zunehmend höhere Präzision in der Fertigung nach immer engeren Toleranzen gefordert. ES
Sachgebiete: auto technik informatik    Korpustyp: Webseite
Al tiempo que el cliente demanda trabajos cada vez más complejos, las normativas exigen mayor trazabilidad en los procesos de fabricación. ES
Die Kunden geben immer komplexere Fertigungsaufträge, gleichzeitig fordern Bestimmungen eine größere Rückverfolgbarkeit im gesamten Bearbeitungsprozess. ES
Sachgebiete: informationstechnologie auto handel    Korpustyp: Webseite
El sistema XR20-W responde a la demanda de un sistema de ensayo rápido y fácil para máquinas y ejes de todo tipo. ES
Mit dem XR20-W sind schnelle und einfache Messungen auf einer Vielzahl an Maschinen- und Achstypen möglich. ES
Sachgebiete: auto technik informatik    Korpustyp: Webseite