linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 2
TLD Spanisch
com 2
Korpustyp
Host
Sachgebiete
astrologie 1 film 1 geografie 1 theater 1 tourismus 1 verlag 1

Übersetzungen

[VERB]
sich zeigen . . .
zeigen . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zeigen . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Zeigen einer Datei . .
Zeigen einer Aufzeichnung .
sich zeigen, hervortun, zur Schau stellen .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "zeigen"

305 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

An lauen Abenden öffnen wir das Theaterdach und zeigen unsere Vorstellungen unter dem wunderschönen Sternenhimmel.
En las noches calurosas podemos abrir el techo del teatro y disfrutarán de la representación bajo el inigualable cielo de estrellas de Fuerteventura.
Sachgebiete: film astrologie theater    Korpustyp: Webseite
Für Entdecker Lassen Sie sich zu den schönsten Plätzen der Algarve führen – unsere ROBINSONADEN zeigen die Ihnen die beeindruckendsten Seiten Ihres Urlaubslandes.
Para exploradores Con los ROBINSONADEN descubrirán los lugares más bonitos del Algarve y podrán vivir de cerca la cultura y las tradiciones de la gente.
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite