linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
de 4 at 2
TLD Spanisch
es 6
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[VERB]
sich zeigen . . .
zeigen . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zeigen indican 407 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "zeigen"

2603 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Zeigen Sie, was Sie können – damit Sie noch besser aussehen ES
Dispara lo mejor posible — Luce aún mejor ES
Sachgebiete: radio foto internet    Korpustyp: Webseite
Außerdem zeigen wir Ihnen, wie Ihr Tablet zur Fernbedienung wird. ES
Además, descubra cómo usar su Tablet como mando a distancia del televisor. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Verbindung herstellen. ES
Le acompañaremos durante el proceso de configuración del vínculo. ES
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Zeigen Sie mit der Maus auf Alle Programme (in Windows XP) oder Programme (in anderen Versionen von Windows). ES
Apunte el ratón a Todos los programas (en Windows XP) o a Programas (en otras versiones de Windows) ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Diese Bemühungen zeigen sich in unseren kompakten, leichten und energieeffizienten Designs, die Abfälle und Stromverbrauch reduzieren, sowie unserem Engagement zur Verwendung recycelter Materialien.
Estos esfuerzos se hacen evidentes en diseños compactos, ligeros y energéticamente eficientes que reducen el consumo de recursos y energía, así como en nuestro compromiso con el uso de materiales reciclados.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite