linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 5
TLD Spanisch
com 5
Korpustyp
Host
Sachgebiete
internet 5 e-commerce 3 informationstechnologie 3 universitaet 2 wirtschaftsrecht 2

Übersetzungen

[NOMEN]
pedido . . Anfrage 163 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

pedido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "pedido"

1612 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Informaciones adicionales vienen archivadas solo si vienen dadas voluntariamente por usted en el proceso de pedido de informaciones.
Zusätzliche Informationen werden nur archiviert, wenn Sie diese selbst und freiwillig beim Vorgang der Informationsanforderung herausgeben.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Además viene pedido solo el mínimo de las informaciones necesarias al fin por el cual han sido pedidas.
Nur das Minimum der für den jeweiligen Zweck notwendigen Informationen wird eingeholt.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Sigue una breve descripción de nuestro sistema de protección y de como gestionaremos vuestros datos en caso de un pedido de información.
Hier eine kleine Beschreibung unseres Systems zum Datenschutz und Management Ihrer Daten im Falle einer Informationsanforderung.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite