linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 14
TLD Spanisch
com 14
Korpustyp
Sachgebiete
internet 14 e-commerce 13 verlag 8 technik 4 film 1 media 1 radio 1

Übersetzungen

[NOMEN]
solicitud . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

solicitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


solicitud pseudoabreviada .
solicitud divisionaria . . . .
solicitud complementaria . .
solicitud suplementaria .
solicitud única . .
solicitud inicial .
solicitud adicional .
solicitud interestatal . .
solicitud nueva .
solicitud múltiple .
solicitud completa .
solicitudes de visitas temporales .
solicitud de medida cautelar .
desestimar la solicitud .
solicitud de ayuda social . .
solicitud de admisión . .
procedimiento común de solicitud .
solicitud de extracto .
solicitud de información .

14 weitere Verwendungsbeispiele mit "solicitud"

322 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Para aprobar o bloquear una solicitud de miembro del sitio:
Um eine Mitgliederanfrage zu bestätigen oder zu blockieren:
Sachgebiete: e-commerce technik internet    Korpustyp: Webseite
La solicitud de miembro del sitio es aprobada o bloqueada.
Ihre Sitemitgliederanfrage ist genehmigt oder blockiert.
Sachgebiete: e-commerce technik internet    Korpustyp: Webseite
Solicitud de funciones para las Animaciones en el Editor Wix
Wie kann ich im Editor Lineale verwenden?
Sachgebiete: film e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
5. Desde Mis Contactos, en la lista a la izquierda, haz clic en Solicitudes
5. Klicken Sie unter Meine Kontakte in der Liste links unter Sitemitglieder auf Anfragen.
Sachgebiete: e-commerce technik internet    Korpustyp: Webseite
¿Cómo apruebo una solicitud de Miembros del Sitio de mi página web Wix?
Wie kann ich ein Website-Mitglied für meine Website bei Wix annehmen?
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Recibirás un correo electrónico, de support@wix.com, pidiéndote que confirmes la solicitud de la transferencia.
Du wirst eine E-Mail von support@wix.com erhalten, in der du dazu aufgefordert wirst, den Transferantrag zu bestätigen.
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Creando un servicio grupal único en Wix Bookings Solicitud: Ofrecer un servicio con múltiples precios
Eine kostenose Dienstleistung für Gruppen bei Wix Bookings anbieten
Sachgebiete: verlag radio internet    Korpustyp: Webseite
Puedes aprobar o rechazar el nuevo miembro desde Mis Contactos haciendo clic en Solicitudes, bajo Miembros del Sitio.
Sie können neue Mitglieder akzeptieren oder ablehnen, indem Sie unter Meine Kontakte auf Anfragen klicken.
Sachgebiete: e-commerce technik internet    Korpustyp: Webseite
¿Cómo puedo agregar una Tienda Online a mi página web Wix? Solicitud de funciones para la Tienda Online Wix
Wie kann ich eine Pop-up-Nachricht hinzufügen, die erscheint, nachdem im Online-Shop von Wix ein Artikel zum Einkaufswagen hinzugefügt wurde?
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Mis Sitios Mis Contactos ¿Cómo apruebo una solicitud de Miembros del Sitio de mi página web Wix?
Meine Websites Meine Kontakte Kann ich eine E-Mail-Benachrichtigung erhalten, wenn ein neues Mitglied zu meiner Website hinzugefügt wird?
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Una vez que hayas iniciado el proceso de transferir tu dominio desde otro registrador hacia Wix, no es posible que Wix intervenga y cancele la solicitud de transferencia.
Wenn du den Prozess des Transferierens deiner Domain, von einem anderen Domainanbieter zu Wix, initiiert hast, ist es nicht möglich für uns, diesen Transfer-Auftrag aufzuhalten oder abzubrechen.
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Esto incluye enlaces de afiliados y referidos, anuncios o avisos para competidores, la promoción o solicitud de cualquier producto, servicio, fondo o donaciones.
Werbung oder Hinweise auf Wettbewerbe; Aktionsangebote oder Angebotseinholungen für jedwede Produkte, Dienste, Finanzmittel oder Spenden.
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Una vez que hayas iniciado el proceso de transferir tu dominio desde otro registrador hacia Wix, no es posible que Wix intervenga y cancele la solicitud de transferencia.
Wenn Sie den Prozess des Transferierens Ihrer Domain, von einem anderen Domainanbieter zu Wix, initiiert haben, ist es nicht möglich für uns, diesen Transfer-Auftrag aufzuhalten oder abzubrechen.
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Debes abrir este email (revisa también la carpeta de spam / correo no deseado) y haz clic en CONFIRMAR en los primeros 5 días de la solicitud de la transferencia de dominio.
Du musst diese E-Mail öffnen (überprüfe deinen Spam Ordner) und innerhalb von 5 Tagen nach der Transferanfrage auf Bestätigen klicken.
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite