linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
ch 14 de 3 at 2
TLD Spanisch
es 19
Korpustyp
Sachgebiete
tourismus 18 verlag 15 radio 11 luftfahrt 6 e-commerce 2 film 1 internet 1 literatur 1 transaktionsprozesse 1 verkehr-kommunikation 1

Übersetzungen

[VERB]
sich zeigen . . .
zeigen . . . . . . . comprobar 139 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zeigen ver 124 muestran 1.640 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

16 weitere Verwendungsbeispiele mit "zeigen"

2603 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wollt die Schönheiten Dänemarks zeigen? ES
Dinamarca bien merece la pena visitar! ES
Sachgebiete: verlag luftfahrt tourismus    Korpustyp: Webseite
Wollt die Schönheiten Polens zeigen? ES
Polonia bien merece la pena visitar! ES
Sachgebiete: verlag luftfahrt tourismus    Korpustyp: Webseite
Wollt die Schönheiten Litauens zeigen? ES
Lituania bien merece la pena visitar! ES
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Wollt die Schönheiten Ungarns zeigen? ES
Hungría bien merece la pena visitar! ES
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Wollt die Schönheiten Schwedens zeigen? ES
Suecia bien merece la pena visitar! ES
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Wollt die Schönheiten Bulgariens zeigen? ES
Bulgaria bien merece la pena visitar! ES
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Wollt die Schönheiten Englands zeigen? ES
Inglaterra bien merece la pena visitar! ES
Sachgebiete: verlag transaktionsprozesse tourismus    Korpustyp: Webseite
Wollt die Schönheiten Islands zeigen? ES
Islandia bien merece la pena visitar! ES
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Wollt die Schönheiten Lettlands zeigen? ES
¿Qué actividades hay para niños en Letonia? ES
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Ihr habt ein gutes Urlaubsvideo? Wollt die Schönheiten Kroatiens zeigen? ES
¿Has estado en Croacia y quieres compartir tus experiencias de Croacia? ES
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Fotos und Urlaubsbilder für Camping Naturistencamping Mas de la Balma (Amélie-les-Bains-Palalda Languedoc-Roussillon Frankreich) zeigen Ihnen, wie Ihre Urlaubsunterkunft wirklich aussieht. ES
Observa sus fotos de vacaciones de Camping Naturistencamping Mas de la Balma. ES
Sachgebiete: luftfahrt radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Wir zeigen Ihnen die Position von Lipica Stud Farm and Skocjan Caves Day Tour from Ljubljana und vielen weiteren Highlights auf der Straßenkarte von Ljubljana.
Conoce más sobre Lipica Stud Farm and Skocjan Caves Day Tour from Ljubljana en Ljubljana.
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Darüber hinaus finden Sie auf Zoover 7 Urlaubsbilder von Morillon Die 12 Hotelbewertungen unserer Community Mitglieder inklusive Punktzahl und Reisebericht zeigen Ihnen, wie gut Morillon anderen Besuchern bisher gefallen hat. ES
En Zoover encuentras además 7 Fotos de vacaciones de Morillon. Lee los 12 Comentarios de personas que han estado de vacaciones en Morillon. ES
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Darüber hinaus finden Sie auf Zoover 276 Urlaubsbilder von Lviv (Lemberg) Die 24 Hotelbewertungen unserer Community Mitglieder inklusive Punktzahl und Reisebericht zeigen Ihnen, wie gut Lviv (Lemberg) anderen Besuchern bisher gefallen hat. ES
En Zoover encuentras además 276 Fotos de vacaciones de Lviv. Lee los 24 Comentarios de personas que han estado de vacaciones en Lviv. ES
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Darüber hinaus finden Sie auf Zoover 7 Urlaubsbilder von Ida-Virumaa Die 1 Hotelbewertung unserer Community Mitglieder inklusive Punktzahl und Reisebericht zeigen Ihnen, wie gut Ida-Virumaa anderen Besuchern bisher gefallen hat. ES
En Zoover encuentras además 7 Fotos de vacaciones de Ida-Virumaa. Lee los 1 Comentario de personas que han estado de vacaciones en Ida-Virumaa. ES
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Darüber hinaus finden Sie auf Zoover 2 Urlaubsbilder von Brecon Die 9 Hotelbewertungen unserer Community Mitglieder inklusive Punktzahl und Reisebericht zeigen Ihnen, wie gut Brecon anderen Besuchern bisher gefallen hat. ES
En Zoover encuentras además 2 Fotos de vacaciones de Brecon. Lee los 9 Comentarios de personas que han estado de vacaciones en Brecon. ES
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite