linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
com 1 de 1 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ verkehr-kommunikation ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[VERB]
überprüfen . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

überprüfen ver 63 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "überprüfen"

2041 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Überprüfen der prognostizierten Einsparpotenziale (Leistungsmessung)
Comprobación de los potenciales de ahorro previstos (medición del rendimiento)
Sachgebiete: verkehr-kommunikation nautik auto    Korpustyp: Webseite
Wir entwickeln eine Ideenskizze aus Ihren Wünschen und Vorgaben Wir überprüfen die verschiedenen Möglichkeiten Wir erstellen ein individuelles Angebot oder präsentieren ein komplettes Eventkonzept DE
Con sus deseos y objetivos desarrollamos un esquema de ideas. Analizámos las distintas alternativas. Finalmente, presentamos una propuesta individual o un concepto completo para el evento. DE
Sachgebiete: verkehr-kommunikation schule universitaet    Korpustyp: Webseite