linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 15 com 2
Korpustyp
Sachgebiete
[ informationstechnologie ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
fantástico . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

fantástico . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fantástico .

Verwendungsbeispiele

17 weitere Verwendungsbeispiele mit "fantástico"

961 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Recibe un fantástico regalo.
Erhalten Sie ein schönes Geschenk.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Configurar el canal de teléfono de Freshdesk es fantástico. ES
Das Einrichten und Konfigurieren des Telefonkanals von Freshdesk ist phänomenal einfach. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Ordenadores All-in-one fantásticos para que los niños jueguen online gratis - Intel ES
Beeindruckende All-in-One-PCs sorgen bei Kindern für Spaß mit kostenlosen Online-Games – Intel ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El diseñador recibe el premio en metálico y usted consigue un nuevo y fantástico diseño. ES
Der Designer erhält das Preisgeld, und Sie ein attraktives Merchandise Artikel Design. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
El diseñador recibe el premio en metálico y usted consigue un nuevo y fantástico diseño. ES
Der Designer erhält das Preisgeld, und Sie bekommen wunderschöne neue Werbeschilder. ES
Sachgebiete: kunst informationstechnologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
El diseñador recibe el premio en metálico y usted consigue un nuevo y fantástico diseño. ES
Der Designer erhält das Preisgeld, und Sie bekommen ein anspruchsvolles Flash Banner Design. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
El diseñador recibe el premio en metálico y usted consigue un nuevo y fantástico diseño. ES
Der Designer bekommt das Preisgeld und Sie dürfen Ihr individuelles Karten Design benutzen. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce raumfahrt    Korpustyp: Webseite
El diseñador recibe el premio en metálico y usted consigue un nuevo y fantástico diseño.
Wenn der Fall geklärt ist, erhalten Sie eine Benachrichtigung über das Ergebnis.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Comunique su marca y su "hábitat" con los fantásticos modelos para hoteles o resorts. ES
Kommunizieren Sie Ihre Marke und Ihr "Ambiente" mit der perfekten Hotel- oder Resortvorlage. ES
Sachgebiete: verlag informationstechnologie controlling    Korpustyp: Webseite
Libera todo tu potencial con el procesador Intel® Core™ i7, equipado con un rendimiento fantástico para tus tareas más exigentes. ES
Entfessle dein volles Potenzial mit dem Intel® Core™ i7 Prozessor, der mit Spitzenleistung für anspruchsvollste Anwendungen beeindruckt. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Los aficionados al deporte estarán contentos al ver el fantástico equipamiento de gimnasio que consulta sus últimos datos y personaliza su experiencia basándose en el rendimiento anterior. ES
Fitnessfreunde werden vom Fitness-Studio auf dem neuesten Stand der Technik begeistert sein, das ihre neuesten Daten protokolliert und ihr Training auf der Grundlage ihrer früheren Leistungen personalisiert. ES
Sachgebiete: verlag informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
El soporte de audio integrado ofrece un fantástico sonido envolvente digital y características avanzadas como transferencias de sonido múltiples y reasignación de tareas en función de las clavijas. ES
Die integrierte Audio-Unterstützung ermöglicht Digital-Surround-Sound erster Güte und bietet zusätzlich Funktionen wie mehrere Audiostreams und den Funktionswechsel der Audioanschlüsse. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
DVDFab DVD Ripper es un ripeador de DVD para PSP fantástico, que puede convertir DVD a vídeo de MP4 compatible con PSP, con calidad y velocidad alta.
DVD Ripper kann DVD Filme ins WMV Format für die Wiedergabe auf Computer, Xbox 360 und Zune rippen und konvertieren.
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El soporte para audio integrado ofrece un fantástico sonido envolvente digital para el cine en casa así como características avanzadas como transferencias de sonido múltiples y reasignación de tareas en función de las clavijas. ES
Die integrierte Audiofunktion ermöglicht erstklassige Surround-Sound-Qualität und bietet fortschrittliche Funktionsmerkmale, wie die gleichzeitige Übertragung mehrerer Audiostreams und die automatische Erkennung der an die Audiobuchsen angeschlossenen Geräte. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El lector de tarjetas de visita profesionales de CamCard es una aplicación de escaneo que ofrece un fantástico modo de capturar sus contactos rápidamente añadiéndolos a su base de datos. ES
Der Professional Business Card Reader von CamCard ist eine Scanner-App, mit der Sie Ihre Kontakte schnell erfassen und Ihrer Datenbank hinzufügen können. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Diseñados para aplicaciones informáticas exigentes que requieren un rendimiento altamente disponible, los procesadores Intel® Xeon® combinan rendimiento multinúcleo fantástico y densidad informática con capacidad de gestión basada en hardware, seguridad, virtualización y gestión de la energía. ES
Intel® Xeon® Prozessoren wurden für rechenintensive Anwendungen entwickelt, die höchste verfügbare Leistung erfordern. Sie kombinieren ultimative Multicore-Leistung und Rechendichte mit hardwarebasierter Verwaltbarkeit, Sicherheit, Virtualisierung und Energieverwaltung. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
El soporte para audio integrado ofrece un fantástico sonido envolvente digital para el cine en casa así como características avanzadas como transferencias de sonido múltiples y reasignación de tareas en función de las clavijas. ES
Die integrierte Audiofunktion ermöglicht erstklassige Audioqualität und bietet fortschrittliche Funktionsmerkmale, wie die gleichzeitige Übertragung mehrerer Audiostreams und die automatische Erkennung der an die Audiobuchsen angeschlossenen Geräte. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite