Übersetzungen
[NOMEN]
[Weiteres]
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Habt ihr mehr Appetit auf Segelaction bekommen?
¿Te has quedado con ganas de más vela?
Sachgebiete:
sport media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Sollte das noch nicht ausreichen, um euren unersättlichen Appetit auf Unterhaltung zu stillen, dann nehmt an unseren Aktivitäten teil und zeigt dem Publikum auf der gamescom 2011 euer Talent.
Y por si eso no fuera suficiente para satisfacer tus insaciables ganas de entretenimiento, asegúrate de participar en nuestras actividades y mostrar tu talento al público de gamescom 2011.
Sachgebiete:
astrologie radio media
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Habt ihr mehr Appetit auf Segelaction bekommen?
¿Te has quedado con ganas de más vela?
Sachgebiete:
sport media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Sollte das noch nicht ausreichen, um euren unersättlichen Appetit auf Unterhaltung zu stillen, dann nehmt an unseren Aktivitäten teil und zeigt dem Publikum auf der gamescom 2011 euer Talent.
Y por si eso no fuera suficiente para satisfacer tus insaciables ganas de entretenimiento, asegúrate de participar en nuestras actividades y mostrar tu talento al público de gamescom 2011.
Sachgebiete:
astrologie radio media
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Guten Appetit.
|
.
.
|
der Appetit kommt beim Essen
|
.
|
8 weitere Verwendungsbeispiele mit "Appetit"
23 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Der Harveys Spielautomat macht Appetit
Reseña de la tragaperras de Ironman 2 de Playtech
Sachgebiete:
film media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unsere Städte haben großen Appetit darauf.
Y nuestras ciudades tienen una constante dependencia de ella.
Sachgebiete:
verlag radio media
Korpustyp:
Webseite
Für unsere jüngeren Gäste stehen spezielle Gerichte für den kleineren Appetit zur Verfügung.
Contamos con una oferta de platos elaborados especialmente para nuestros huéspedes más pequeños en todo el hotel.
Sachgebiete:
verlag tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Der Heilige Vater hat in jeden der Räume hineingeschaut und hat schlicht »Guten Appetit« gewünscht.
El Santo Padre se asomó a cada una de ellas y sencillamente dijo «buen provecho».
Sachgebiete:
religion politik media
Korpustyp:
Webseite
Die Besucher loben das Essen und die Portionen sind für jene mit großem Appetit groß genug.
La temporada alta es en julio y agosto.
Sachgebiete:
verlag tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Sie ist spannend, ständig in Bewegung und besitzt Wagemut und Appetit in Hülle und Fülle.
Deslumbrante y en perpetuo movimiento, rebosa de audacia y de avidez.
Sachgebiete:
kunst verlag media
Korpustyp:
Webseite
Speisekarte, Spezialitäten und Lieferinformationen hinzufügen. Laden Sie Fotos Ihrer Gerichte hoch, um den Appetit Ihrer Kunden zu wecken.
Agrega texto para compartir promociones y sube suntuosas fotos de tus platos para tentar a los amantes de comida.
Sachgebiete:
film verlag media
Korpustyp:
Webseite
Während in Norwegen der Appetit auf Wackelpudding riesig ist, gibt es in Schweden, Finnland und Dänemark kaum Götterspeise-Produkte.
DE
En Noruega, la gelatina es muy popular, mientras que en Suecia, Finlandia y Dinamarca casi no hay demanda de productos de gelatina.
DE
Sachgebiete:
astrologie media landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite