linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 7 hu 4 de 1
TLD Spanisch
com 7 hu 4 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ psychologie ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Appetit apetito 430
. .
[Weiteres]
Appetit .

Verwendungsbeispiele

Appetit apetito
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Das Kind fühlt sich müde und hat keinen Appetit.
El nino se siente cansado y no tiene apetito.
Sachgebiete: psychologie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
Galangal ist ein kulinarisches Kraut, das den Appetit, die Gesundheit und die Vitalität erhöht. ES
Galangal es una hierba culinaria que es usada para mejorar el apetito y vitalidad. ES
Sachgebiete: film psychologie musik    Korpustyp: Webseite
es kann einen Schub geben und zusätzliche Energie, verringern den Appetit an und kann vom Schlaf abhalten.
se puede dar un impulso extra de energía y, disminuir el apetito e impedir el sueño. uso:
Sachgebiete: mathematik psychologie unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Galgant Halluzinogen, das auch den Appetit und erhöht die Gesundheit und Vitalität.
Galangal Alucinógenos, lo que también aumenta el apetito y la salud y vitalidad.
Sachgebiete: psychologie astrologie pharmazie    Korpustyp: Webseite
• das Ghrelin verringern, ein Verdauungshormon, das den Appetit stimuliert;
• disminuye la ghrelina, una hormona digestiva que estimula el apetito;
Sachgebiete: psychologie pharmazie astrologie    Korpustyp: Webseite
А. hat einen gesegneten Appetit, gute Stimmung, sie ist mehr kontaktfreudig und aktiv, als früher.
А. tiene buen apetito, está de buen humor, es más comunicativa y activa en comparación con su estado desde hace poco.
Sachgebiete: pharmazie psychologie medizin    Korpustyp: Webseite
Galgant Galgant Halluzinogen, das auch den Appetit und erhöht die Gesundheit und Vitalität.
Galangal Galangal Alucinógenos, lo que también aumenta el apetito y la salud y vitalidad.
Sachgebiete: botanik astrologie psychologie    Korpustyp: Webseite
Hunger Anders als der Appetit ist der Hunger ein Trieb, der jedem Lebewesen innewohnt und seiner Selbsterhaltung dient.
Hambre A diferencia del apetito de hambre es una unidad que es inherente a todo ser que vive y se utiliza su instinto de conservación.
Sachgebiete: psychologie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
Heißhunger Dass Schwangere permanent Appetit auf seltsame Nahrungszusammenstellungen haben - Pommes mit Erdbeermarmelade oder saure Gurken zur Torte - ist ein Klischee.
Antojos Ese apetito mujeres embarazadas constantemente para compilaciones de alimentos extranos pagos tienen - papas fritas con mermelada de fresa o encurtidos para la torta - es un cliché.
Sachgebiete: psychologie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Guten Appetit. . .
der Appetit kommt beim Essen .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Appetit"

112 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Sie hat einen guten Appetit, kein Schmerz, wir stellten auch Gewichtszunahme fest.
Come mucho, no siente dolor alguno y se le aumenta el peso.
Sachgebiete: psychologie pharmazie medizin    Korpustyp: Webseite
Weil sie wissen, dass sie Ihren Appetit sättigen, aber nicht Ihr Spiel verbessern.
Es porque ellos saben que así podrán saciar el hambre, sin mejorar el juego del jugador.
Sachgebiete: film psychologie astrologie    Korpustyp: Webseite
Auch wenn Ihr Kind keinen Appetit oder - umgekehrt - Anfälle von Heißhunger hat, oder an Gewicht verliert, blass ist und Augenringe hat, können das Hinweise auf eine Spulwurminfektion sein.
Incluso si su hijo no tiene hambre o - viceversa - tiene episodios de comer en exceso, o pierde peso, es pálido y tiene ojeras, la evidencia de una infección de lombriz puede ser.
Sachgebiete: astrologie psychologie medizin    Korpustyp: Webseite