linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 11 de 7 at 3
TLD Spanisch
com 11 es 7 de 3
Korpustyp
Sachgebiete
[ rechnungswesen ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Beratung asesoramiento 2.157
. . consulta 675 consejo 645 . consultoría 160 orientación 111 . . . . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Beratung .
beratung . . .

Verwendungsbeispiele

Beratung asesoramiento
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Tridonic leistet mit der Lichtsteuerung und technischer Beratung während aller Projektstufen einen wichtigen Beitrag. ES
Tridonic aportó una importante contribución durante todas las fases de la obra mediante sistemas de gestión de iluminación y asesoramiento técnico. ES
Sachgebiete: verkehr-kommunikation rechnungswesen internet    Korpustyp: Webseite
Der technische Support bietet kompetente Beratung bei technischen Fragestellungen.
Nuestra línea de soporte técnico proporciona asesoramiento sobre cuestiones técnicas.
Sachgebiete: verkehr-kommunikation rechnungswesen auto    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


aerztliche Beratung .
betriebswirtschaftliche Beratung .
finanzielle Beratung .
geheime Beratung .
schulische Beratung . . .
psychologische Beratung .
landwirtschaftliche Beratung .
informelle Beratung . .
militärische Beratung .
öffentliche Beratung .
funkärztliche Beratung . . .
formelle Beratung .

15 weitere Verwendungsbeispiele mit "Beratung"

1301 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

„Mit die beste Beratung im Test“ ES
"Con el mejor servicio de atención al cliente de todos los examinados" ES
Sachgebiete: rechnungswesen radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Beratung Arbeitsstellen sind oft mit wie zum Beispiel Management, Verkauf, Beratung, Produktion, Informatik oder Sicherheit verbunden.
Estas oportunidades generalmente están ligadas a industrias como TI, Servicios, Ventas, Administración, Informática o Ingeniería.
Sachgebiete: rechnungswesen unternehmensstrukturen personalwesen    Korpustyp: Webseite
Sehr gut schnelle und individuelle Beratung Kann ich nur weiterempfehlen
muy buen servicio, y muy intuitivo!
Sachgebiete: marketing rechnungswesen e-commerce    Korpustyp: Webseite
Telefonische Beratung steht nur Werbe- und Geschäftskunden zur Verfügung.
La asistencia telefónica está disponible para contactos publicitarios y profesionales exclusivamente.
Sachgebiete: rechnungswesen tourismus ressorts    Korpustyp: Webseite
Diese Arbeitsstellen sind oft mit Sektoren wie Management, Beratung, Informatik, Verkauf, Transport oder Computer verbunden. ES
Estas vacantes generalmente están vinculadas a categorias como Ventas, Administración, Ingeniería, Gerencia o Servicios al consumidor. ES
Sachgebiete: rechnungswesen verwaltung personalwesen    Korpustyp: Webseite
Diese Jobs sind oft mit Rubriken wie Management, Verkauf, Beratung, Informatik, Produktion oder Training verbunden. ES
Estas vacantes generalmente están vinculadas a categorias como Ventas, Administración, Marketing, Gerencia, Transporte o Servicios al consumidor. ES
Sachgebiete: rechnungswesen unternehmensstrukturen personalwesen    Korpustyp: Webseite
Unsere Teams für das Debitorenmanagement unterstützen Sie mit entsprechenden EDV- Verfahren und fachkundiger Beratung, damit Sie:
Nuestros equipos de gestión del cliente le apoyarán mediante procedimientos electrónicos y con el soporte de nuestra experiencia para poder:
Sachgebiete: rechnungswesen e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite
Damit gewährleisten wir Produktverfügbarkeit, Beratung und Service durch geschulte Mitarbeiter und Partner weltweit.
Esto nos permite garantizar disponibilidad de productos, atención personalizada y servicio globales.
Sachgebiete: verlag rechnungswesen handel    Korpustyp: Webseite
Unsere individuelle Beratung stellt sicher, dass Sie den Job finden, der am besten zu Ihnen passt.
Es un buen placer informarles que nuestro reclutamiento 2013 nuevos personales ha comenzado.
Sachgebiete: marketing rechnungswesen personalwesen    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie eine kostenlose Beratung wünschen, rufen Sie uns an unter:
Contáctenos de forma gratuita llamando a:
Sachgebiete: rechnungswesen e-commerce finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Unsere technische Beratung unterstützt den optimierten Einsatz unserer önologischen Produkte entsprechend den unterschiedlichen Methoden, welche in der Weinbereitung und in der Weinpflege angewandt werden.
Nuestro enfoque técnico facilita el diagnóstico y la prescripción adaptada y optimizada de los diferentes productos enológicos, en función de los distintos procesos de vinificación y crianza del vino.
Sachgebiete: verlag rechnungswesen ressorts    Korpustyp: Webseite
Corporater Partner mit führender Management-Beratung und IT- Unternehmen mit Know-how im Performance- Management-Lösungen hat Distributoren auf der ganzen Welt.
Corporater se relaciona con empresas líderes de gestión, consultoras y empresas de IT con gran habilidad en soluciones de gestión del rendimiento y tiene distribuidoras en todo el mundo.
Sachgebiete: controlling rechnungswesen ressorts    Korpustyp: Webseite
Die AHK Mexiko sucht für ihren neuen Bereich „Natürliche Ressourcen“ (insb. Erdölindustrie und Bergbau) einen Projektreferenten, dessen zentrale Aufgabe in der professionellen Beratung deutscher und mexikanischer Unternehmen bei deren Investitionsprojekten besteht. DE
Öffnet externen Link in neuem Fenster CAMEXA está buscando un asesor de proyectos para su nueva área de "Recursos Naturales" (esp. DE
Sachgebiete: verlag rechnungswesen markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Außerdem sorgen überall auf der Welt Dutzende spezialisierte Einrichtungen nah an den Abnehmern für individuelle Beratung und maßgeschneiderte Lösungen ein enges Netz von Kompetenz-, Technik- und Innovationszentren, das stetig ausgebaut wird.
Adicionalmente, la compañía cuenta con varias docenas de plantas especializadas en la elaboración de soluciones y productos hechos a medida y personalizados para sus clientes de todo el mundo. A ellas se suma una densa red global de centros de competencia técnica, tecnología e innovación que son objeto de continua ampliación.
Sachgebiete: rechnungswesen markt-wettbewerb weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Firmalex bietet eine professionelle und umfassende Beratung über alle finanziellen und buchhalterischen Aspekte Ihres Unternehmens, sowohl für Firmen als auch für Einzelunternehmer, damit Sie gut gerüstet Ihrer witrschaftlichen Tätigkeit nachgehen können.
La sociedad Firmalex S.L le ofrece un completo y profesional estudio de todos los aspectos financieros y contables de su empresa, tanto a nivel de sociedades como de autónomos para de este modo tener un instrumento más con el que conseguir el éxito en su actividad profesional y/o empresarial.
Sachgebiete: wirtschaftsrecht rechnungswesen steuerterminologie    Korpustyp: Webseite