linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
info 9
TLD Spanisch
Korpustyp
Sachgebiete
religion 4 informatik 3 philosophie 3 theater 3 unterhaltungselektronik 3 internet 2 astrologie 1 bau 1 film 1 forstwirtschaft 1 gartenbau 1 musik 1 radio 1 typografie 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Bild . . . . . . figura 143 . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

bild . .
Bild pantalla 26 . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Bild"

1669 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Abschlussleisten für den Laminatboden runden das Bild ab
El encaje perfecto para su suelo laminado
Sachgebiete: astrologie gartenbau bau    Korpustyp: Webseite
Was für ein wunderbares Bild des besten Opfers aller Zeiten!
¡Que representación más maravillosa del mejor sacrificio de todos los tiempos!
Sachgebiete: religion philosophie theater    Korpustyp: Webseite
siehe Bild: Markieren Sie jetzt alle entpackten Dateien im Ordner "destinator", klicken diese mit der rechten Maustaste an und wählen sie Kopieren; siehe Bild:
Ahora marque todos los archivos descomprimidos en la carpeta "destinator", haga clic encima con el botón derecho del ratón y seleccione Copiar;ver Ilustr.:
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Dieses Ereignis wird auch heuer wieder in Ton und Bild von unser Webcam live ins Internet übertragen.
Este evento también es transmitido en directo a través de internet por nuestra cám ara web.
Sachgebiete: verlag religion musik    Korpustyp: Webseite
Ein Händchen für echtes Wohnambiente beweist regelmäßig LOGOCLIC® Ambienta, ebenfalls mit integrierter Silentos-Trittschalldämmung und von Bild am Sonntag im Test für SEHR GUT befunden.
Con frecuencia, LOGOCLIC® Ambienta evidencia una buena mano para lograr un verdadero ambiente de confort con una amortiguación del ruido de pisadas Silentos.
Sachgebiete: film forstwirtschaft typografie    Korpustyp: Webseite