linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 7 org 3 at 1 eu 1
TLD Spanisch
com 7 org 3 at 1 eu 1
Korpustyp
Webseite 11 EU Webseite 1
Host
4d 2 asiatrotter 2 europa 1 galapagosislands 1 ilo 1 jostrans 1 maiz 1 trekkingchile 1 universes-in-universe 1 vice 1
Sachgebiete
​ [ geografie ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Lücke . vacío 298 hueco 137 espacio 86 . . separación 4 . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


ösophagoaortale Lücke .
seismische Lücke .
semantische Lücke .
Lücke im System .
zufällige semantische Lücke .
Lücke zum Erkennen des Dateiendes .

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Lücke"

461 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Im Osten, einer felsigen Küste mit dem Taroko Lücke.
asiatrotter.com
En el este, un litoral rocoso con la diferencia de Taroko.
asiatrotter.com
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
4D hilft gemeinnützigen Organisationen die Lücke zu überbrücken, damit sie trotz geringster Budgets effizienter arbeiten können.
4d.com
Cada año, 4D ayuda a importantes organizaciones sin ánimo de lucro para que sean organizaciones más eficientes.
4d.com
Sachgebiete: geografie militaer raumfahrt    Korpustyp: Webseite
4D hilft gemeinnützigen Organisationen die Lücke zu überbrücken, damit sie trotz geringster Budgets effizienter arbeiten können.
4d.com
Cada año, 4D ayuda a organizaciones importantes sin ánimo de lucro a convertirse en organizaciones más eficientes.
4d.com
Sachgebiete: geografie militaer raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Es zeigte sich, dass in Bereichen, in denen der private oder staatliche Sektor ausfällt, Genossenschaften häufig die Lücke schließen.
ilo.org
Sin embargo un documento de orientación política señala que las cooperativas con frecuencia están presentes donde los proveedores privados o públicos no tienen la capacidad o la voluntad de llegar.
ilo.org
Sachgebiete: geografie tourismus weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Weitere Attraktionen des Landes sind das Naturschutzgebiet rund um den Issyk-Kul-See, Ala-Archa die Lücke und das Fergana-Tal.
asiatrotter.com
Otros lugares de interés en el país son la reserva natural en todo el lago Issyk Kul, la brecha Ala Archa y el valle de Fergana.
asiatrotter.com
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Als Ergebnis liegt das einzigartige vorqualifizierende Ausbildungsprogramm PreQual vor, welches von und für Migrantinnen entwickelt wurde und darauf abzielt, die Lücke im internationalen Ausbildungssystem innerhalb des Sektors der Gesundheits- und Sozialpflege zu schließen. AT
maiz.at
Así se desarrolló el curos de precapacitación de PreQual por y para mujeres inmigrantes dentro del proyecto PreQual, que se orienta a suplir las carencias del sistema educativo internacional para la cualificacion en empleos en atención social y enfermería. AT
maiz.at
Sachgebiete: geografie schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,79 Sek. -