linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4 de 2 eu 1
TLD Spanisch
com 4 es 2 eu 1
Korpustyp
Webseite 7
Host
klm 1 mandarinoriental 1 marbesol 1 michelin 1 okmmetaldetectors 1 sandpictures 1 sofitel 1
Sachgebiete
​ [ luftfahrt ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Loch . . . . . . . . . . . . . .
[Weiteres]
Loch . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Loch .
loch . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


eingefangenes Loch . .
Bichat Loch .
schweres Loch . .
positives Loch . . . .
leichtes Loch . .
metallisiertes Loch .
stationäres Loch .
Füll-Loch .
geprägtes Loch . .
tiefgezogenes Loch . .
schwarzes Loch .
gestanztes Loch .
verstärktes Loch .
trägerfreies Loch .
aufgeriebenes Loch .
feines Loch .
freies Loch . .
unverrohrtes Loch . .

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Loch"

91 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Bei dieser Perforation ist das Loch auf der Felgenseite des Reifens, nicht auf der Seite, die Bodenkontakt hat. ES
michelin.de
este tipo de perforación se identifica por estar situado en la cámara, del lado de la llanta. ES
michelin.es
Sachgebiete: luftfahrt verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
An dieser Stelle werden heute neue Wolkenkratzer errichtet, um das Loch in der New Yorker Skyline wieder zu füllen.
klm.com
La ciudad está construyendo nuevos rascacielos que llenarán el vacío del skyline neoyorquino.
klm.com
Sachgebiete: kunst luftfahrt raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Auf dem Grund des Loches fanden wir unzählige Motorteile inklusive eines Kolben mit einem Gewicht von mehr als 10 Pfund.
okmmetaldetectors.com
En la parte inferior encontramos numerosas piezas del motor de los cuales uno de sus pistones de 8 pulgadas de ancho y un peso de hasta 10 libras.
okmmetaldetectors.com
Sachgebiete: verlag luftfahrt radio    Korpustyp: Webseite
Der 18-Loch-Golfplatz des La Reserva Cardales, ein Muss für alle Golf-Liebhaber, steht im Einklang mit der einzigartigen Topografie der Gegend.
sofitel.com
El campo de golf de La Reserva Cardales respeta las características topográficas únicas del lugar, un verdadero para los jugadores.
sofitel.com
Sachgebiete: luftfahrt verlag musik    Korpustyp: Webseite
Diese renommierte 27-Loch-Anlage ist ein Golfplatz mit Tradition. Hier haben namhafte Besucher wie Winston Churchill, David Lloyd George und Ike Eisenhower gespielt.
mandarinoriental.de
Este campo, por el que han pasado prestigiosos invitados como Winston Churchill, David Lloyd George y Ike Eisenhower, está abierto todo el año y acoge a jugadores de todo el mundo dispuestos a formar parte de la leyenda.
mandarinoriental.es
Sachgebiete: luftfahrt tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Das Loch 1 ist einzigartig, denn der Spieler muss alle seine Schläge rechts platzieren, um den Ball nicht direkt ins Aus zu befördern.
marbesol.com
El jugador tendrá que colocar todos sus golpes a la derecha para evitar el fuera de límites y poder acceder a un green tapado por bunkers.
marbesol.com
Sachgebiete: luftfahrt sport tourismus    Korpustyp: Webseite
Geh sicher, dass sich in der Nadel das Wasser befindet – dank dessen entsteht kein Loch im Silikonnaht zwischen den Gläsern und die Nadel verstopft sich nicht.
sandpictures.eu
Asegúrese de que la aguja también esté llena de agua, esto evitará el posible corte de la junta de bloqueo del émbolo y la obstrucción de la aguja.
sandpictures.eu
Sachgebiete: luftfahrt oekologie gartenbau    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,10 Sek. -