linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 7 ch 2 eu 2
TLD Spanisch
com 7 ch 2 eu 2
Korpustyp
Sachgebiete
[ geografie ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Lust . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Lust gustaría 33 desea 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lust .

Verwendungsbeispiele

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "Lust"

586 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Hast du Lust auf ausgefallene Erlebnisse? EUR
¿Te interesan unas aventuras fascinantes? EUR
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Ich hätte Zeit und Lust für Sie zu arbeiten. EUR
Me gustaria trabajar para Ud. y teria tiempo. EUR
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Turin hat meine Neugierde geweckt und mir Lust auf mehr gemacht.
Esta ciudad me creó curiosidad y quise conocerla un poco más.
Sachgebiete: geografie schule musik    Korpustyp: Webseite
moderieren (hast du Lust Dich um die Turniere eines bestimmten Landes zu kümmern?),
moderar torneos (ansioso por convertirte en el manager de un país?),
Sachgebiete: geografie radio internet    Korpustyp: Webseite
Um diese Region nach Lust und Laune zu erkunden, nehmen Sie sich Zeit, um eine Küstenwanderung zu unternehmen!
Para explorar esta región sin prisas, tómese su tiempo y embárquese en un paseo costero.
Sachgebiete: geografie musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Wenn Du Lust hast, einen Flamencokurs in Deiner Stadt zu organisieren, dann setz dich mit uns in Verbindung!
Si estás interesado/a en organizar un curso de flamenco en tu ciudad, ponte en contacto con nosotros.
Sachgebiete: geografie schule radio    Korpustyp: Webseite
Das Programm ist ein Angebot, das Ihre Kinder nach Lust und Laune nutzen können, aber nicht müssen.
La programación incluye emocionantes y divertidas actividades que sus hijos pueden, pero no están obligados a hacer.
Sachgebiete: verlag geografie schule    Korpustyp: Webseite
Für alle, die Lust auf mehr Musik bekommen haben, können sich selbst versuchen und mit dem MAGIX Music Maker ihre eigenen Songs erstellen.
En lugar de intentar copiarlos, graba tus propias aventuras por el festival y no solo durante tus actuaciones favoritas.
Sachgebiete: film geografie radio    Korpustyp: Webseite