linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
es 3 com 1 de 1 org 1 pt 1
TLD Spanisch
es 4 com 1 org 1 pt 1
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[NOMEN]
Mast mástil 97
engorde 85 poste 59 . . . . . . . . . . .
[Weiteres]
MAST .

Verwendungsbeispiele

Mast mástil
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Flippern Piraten verhindern, dass die Kugeln herausfallen die Seiten und die Bootsleute von Masten nach unten. ES
Juega al pinball de los piratas evitando que las bolas se caigan por los laterales y guiándolas por los mástiles hasta abajo. ES
Sachgebiete: film radio internet    Korpustyp: Webseite
Die Skulptur einer roten Libelle sitzt auf einem 14 Meter hohen Mast und flattert im Wind vor dem Hintergrund des blauen Himmels.
La escultura de una libélula roja está ubicada sobre un mástil de 14 metros y revolotea al viento con el cielo azul como fondo.
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Mit dem nach hinten versetzten Mast bietet das Schiff eine optimale Segelfläche, was ein schönes Tempo und einen perfekten Geradeauslauf garantiert. ES
Con su mástil más retrasado hacia la popa del barco, ofrece un plano de velamen óptimo, garantía de una bella velocidad y de una excelente estabilidad en navegación. ES
Sachgebiete: luftfahrt radio foto    Korpustyp: Webseite
die neuesten Boards, Kites, Segel, Masten und Gabelbäume sowie jedes erdenkliche Zubehör wie Neoprenanzüge, Trapeze, Helme sowie passende Taschen.
lo último en el mercado de tablas, cometas, velas, mástiles y botavaras así como cualquier accesorio imaginable como trajes de neopreno, arneses, cascos y todo tipo de bolsas apropiadas.
Sachgebiete: film radio sport    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


meteorologischer Mast . .
abgespannter Mast .
senkrechter Mast .
Schleppen am kleinen Mast .
Mast des Derrick .
am Mast montierter Transformator . .
Ausstrahlung über einen Mast .
Mast einer Freileitung . .
Enten und Gänse zur Mast .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Mast"

265 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Santa Maria Manuela is a rare four masted gaff first launched in 1937. PT
Santa Maria Manuela es un raro buque de cuatro mástiles creado en 1937. PT
Sachgebiete: musik radio tourismus    Korpustyp: Webseite