Übersetzungen
[VERB]
einsetzen
|
.
.
.
.
.
.
.
.
|
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
einsetzen
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Untertitel einsetzen
|
.
|
enges Einsetzen
|
.
|
in ein Amt einsetzen
|
.
.
|
Einsetzen mit der Hand
|
.
|
in einer Haushaltslinie einsetzen
|
.
|
Einsetzen der Aufnahmetrommel
|
.
|
Einsetzen des Pfluges
|
.
.
|
als Subunternehmer einsetzen
|
.
|
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "einsetzen"
290 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Werkstoffe aus erneuerbaren Rohstoffen bevorzugt einsetzen
AT
Prefiera materiales que procedan de materias primas renovables
AT
Sachgebiete:
oekologie flaechennutzung auto
Korpustyp:
Webseite
für eine angemessene Anerkennung und Unterstützung von Verbänden, Organisationen und Gruppen sorgen, die sich für den Umweltschutz einsetzen.
ES
conceder su reconocimiento y apoyo a las asociaciones, organizaciones o grupos que tengan por objeto la protección del medio ambiente.
ES
Sachgebiete:
flaechennutzung verwaltung weltinstitutionen
Korpustyp:
EU Webseite
Schließlich können Randgebiete ihr „grünes“ Image durch den Ausbau erneuerbarer Energien verbessern und als Marketinginstrument zur Förderung des Tourismus einsetzen.©
Tampoco hay que olvidar que el desarrollo de energías sostenibles puede reforzar la imagen ecológica de los territorios periféricos y servir incluso de herramienta de marketing para promocionar sus sectores turísticos.
Sachgebiete:
flaechennutzung auto weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite