linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4 de 3 cz 1
TLD Spanisch
com 4 es 3 cz 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ architektur ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[VERB]
erfahren . . . . .
[ADJ/ADV]
erfahren . . . . .
[Weiteres]
erfahren . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

erfahren sufrido 44 información 513 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "erfahren"

1971 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Möglicherweise erfahren die tschechischen Architekten und Designer deshalb weltweit Anerkennung.
Quizá por eso sean reconocidos los arquitectos y diseñadores checos en todo el mundo.
Sachgebiete: kunst historie architektur    Korpustyp: Webseite
Große Gnaden werden die erfahren, die sie tragen.
Todos los que la lleven van a recibir Gracia en abundancia.
Sachgebiete: religion mythologie architektur    Korpustyp: Webseite
> um mehr zu erfahren Eine Beurteilung schreiben Ein Restaurant aus dem Michelin Führer ES
Restaurante de un establecimiento de La Guía MICHELIN® ES
Sachgebiete: verlag architektur musik    Korpustyp: Webseite
Ihr Zimmer im Hotel Reichs-Küchenmeister befindet sich.. > um mehr zu erfahren Burghotel
Las habitaciones del Hotel Reichs-Küchenmeister están distribuidas en ..
Sachgebiete: verlag musik architektur    Korpustyp: Webseite
Sie haben den Bericht über die künstlerische Entwicklung von Matisse gelesen. Sie haben erfahren, wie die aquatische Welt den Zuschauer zur Kontemplation einlädt.
Ya leíste el artículo sobre la evolución artística de Matisse , acerca de la manera en que el mundo acuático invita al espectador a la contemplación.
Sachgebiete: kunst architektur foto    Korpustyp: Webseite
Gaudi, dessen Werk eine große Renaissance erfahren hat, läßt sich schlecht in eine Schule oder Stilrichtung eingliedern; dazu ist sein Stil zu individuell und phantastisch.
Gaudí, su trabajo experimentó un gran renacimiento, no se puede integrar en una escuela o un estilo determinado, es demasiado individual y fantástico.
Sachgebiete: kunst architektur theater    Korpustyp: Webseite