Übersetzungen
[VERB]
[ADJ/ADV]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
erfahren
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
erfahrener Forscher
|
.
|
einen Säumniszuschlag erfahren
|
.
|
wenig erfahrener Pilot
|
.
.
|
einen Verlust erfahren
|
.
.
|
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "erfahren"
237 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Wählen Sie einen Bereich aus, um mehr über das Angebot an Produkten und Applikationen zu erfahren.
Seleccione un sector determinado y descubra la gama completa de METTLER TOLEDO de equipos y aplicaciones para el pesaje, medición y aná
Sachgebiete:
marketing auto biologie
Korpustyp:
Webseite
Schließen Sie sich den Tausenden von befriedigten Kunden an und erfahren Sie selber die bewährten Nutzen von Female Rx Plus.
Inclúyase entre los millares de clientas satisfechas y experimente por sí misma los beneficios probados de Female Rx Plus.
Sachgebiete:
astrologie medizin biologie
Korpustyp:
Webseite
Schmelzkurven-basierte Tests für die einfache und sichere Analyse von Mutationen und Polymorphismen. Erfahren Sie mehr über unsere LightSNiP Assays mit patentierter SimpleProbe® Technologie.
El análisis de la curva de Melting es el instrumento más poderoso para tipificación de SNiP - aprenda más sobre nuestros convenientes ensayos LightSNiP utilizando tecnología patentada SimpleProbe.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse medizin biologie
Korpustyp:
Webseite
In der Tat, selbst wenn die Kohlsorten und andere Kreuzblütler mehrmals die Woche auf dem Teller im Mittelpunkt stehen, sind ihre positiven Auswirkungen auf die Gesundheit, insbesondere auf die unterschiedlichen Hormonsysteme, manchmal weit davon entfernt, aufgrund der Transformationen, die sie bei ihrer Vorbereitung erfahren, erreicht zu werden.
En efecto, incluso si se da un lugar preferente a las coles y demás crucíferas varias veces a la semana en los platos, sus beneficios para la salud, especialmente para los distintos sistemas hormonales, a veces están lejos de obtenerse debido a las trasformaciones que experimentan durante su preparación.
Sachgebiete:
pharmazie medizin biologie
Korpustyp:
Webseite
Von der Beratung über die Umsetzung bis hin zur Anwendung bieten wir eine Reihe von Industriedienstleistungen, mit deren Hilfe Sie Ihre Gaseversorgung überwachen und verwalten, damit Sie sich darauf zu konzentrieren können, leistungsfähiger zu sein. Erfahren Sie mehr über unser Dienstleistungsportfolio
ES
Desde el asesoramiento hasta el uso e implantación, ofrecemos una gama de servicios que le permitan monitorizar y gestionar su suministro de gas para que pueda dedicar su atención a ser más productivo.
ES
Sachgebiete:
oekologie chemie biologie
Korpustyp:
Webseite