linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
erfahren descubrir 661 . averiguar 244 . .
[ADJ/ADV]
erfahren experimentado 796 . . . .
[Weiteres]
erfahren enterarse 68 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

erfahren obtener 134 información 513 vea 63 conocer 336 aprender 321 Saber 88 . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


erfahrener Forscher .
einen Säumniszuschlag erfahren .
wenig erfahrener Pilot . .
einen Verlust erfahren . .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit erfahren

237 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Hier erfahren Sie mehr » ES
Más sobre el vale de bienvenida >> ES
Sachgebiete: verlag e-commerce radio    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr zu Sonderdesigns ES
Descubra más sobre diseños especiales. ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr zur Bedruckung. ES
Descubra más sobre la Impresión. ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr zu Sonderdesigns ES
Descubra más sobre nuestros diseños especiales ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr zu Sonderdesigns ES
Descubra más sobre los diseños especiales. ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr zur Bedruckung. ES
Descubra más sobre nuestra impresión. ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Mehr über GetResponse Formulare erfahren ES
Sepa más sobre formularios GetResponse ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Mehr über GetResponse Umfragen erfahren ES
Sepa más sobre encuestas GetResponse. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Pharmaetiketten ES
Lea más sobre las etiquetas farmacéuticas ES
Sachgebiete: e-commerce oekonomie raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehrErfahren Sie mehr ES
Pulse aquí y le llamaremos ES
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Miele Spülmittel“ erfahren ES
para lograr los mejores resultados de limpieza en el lavavajillas Miele. ES
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Safetac ES
Descubra más acerca de los productos antimicrobianos ES
Sachgebiete: e-commerce finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Mehr über den BDIH erfahren
Visita el site de BDIH para más informaciones
Sachgebiete: marketing e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie der au…
Descubra cómo su enfoque basad…
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Weiter unten erfahren Sie mehr. ES
Echa un vistazo más abajo. ES
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über SaaS
Aprenda más acerca de SaaS
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr zur Produktqualität ES
Descúbra más sobre nuestra calidad ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über FedEx
Sepa más acerca de FedEx
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über AMWAY HOME™ ES
Más sobre bodykey de NUTRILITE™ ES
Sachgebiete: e-commerce gartenbau internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren mehr über Nike+ Basketball
Tabla de tallas de Nike y Hurley
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren mehr über Nike+ Basketball
Modificación o eliminación de una cuenta Nike Devoluciones de Nike
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Nachhaltigkeit
Aprenda más sobre la sostenibilidad
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Statistiken – Erfahren Sie alles über Ihre Kunden
Estadísticas – Conozca mejor a sus clientes
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Starter-Lösungen
Controles de stock de los clientes
Sachgebiete: e-commerce internet finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über diese Partnerschaft: ES
Descubra más sobre esta cooperación: ES
Sachgebiete: verlag e-commerce verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr zum 4D Partner Programm.
Aprenda más sobre el programa Partner 4D.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Beliebige DatenAlle Funktionen
Conozca más acerca de Cualquier datoTodas las funciones
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über UnternehmenAlle Funktionen
Conozca más acerca de EmpresaTodas las funciones
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Ausgeklügelte AnalysenAlle Funktionen
Conozca más acerca de Análisis sofisticadosTodas las funciones
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie einfache Grundlagen mit diesem Rundgang. ES
Aprenda lo básico con este tour. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Klicke hier, um mehr zu erfahren.
Haz clic en Comprar Ahora.
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie Näheres über unseren Übersetzungsprozess. ES
Puede leer sobre nuestros procesos aquí. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
EIN ERFAHRENES TEAM AN IHRER SEITE
¡Un equipo a tu entera disposición!
Sachgebiete: verlag e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
mehr über Digital Commerce zu erfahren
Comprender mejor el mercado del comercio digital
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Cloud Load Balancing
Aprenda más sobre el Cloud Load Balancer
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Preise und Verfügbarkeit können unangekündigt Änderungen erfahren.
Los precios y la disponibilidad pueden estar sujetos a modificaciones sin previo aviso.
Sachgebiete: e-commerce ressorts boerse    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr auf Excite DE Jobs ES
Empleo, trabajo y crisis económica en Excite Trabajo de Marzo 2010 ES
Sachgebiete: jura e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie hier mehr über unser System
Descubra más sobre el sistema aquí
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie, wie Sie diese anzeigen. ES
Aquí te explicamos cómo mostrarlas. ES
Sachgebiete: e-commerce internet finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie mehr über CarDelMar. ES
Conozca más sobre CarDelMar: ES
Sachgebiete: verlag e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr auf Excite DE ES
haz clic y lee todo en Excite ES ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Nach unten scrollen, um mehr zu erfahren.
Desplazarse hacia abajo para más detalles
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, welche Internetseiten Ihr Kind besucht.
Sepa dónde se conecta su hijo
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Mehr über die Lizenzierung pro Produkt erfahren?
Busque las claves de producto
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Multi-Plattform-Reporting.
Sepa más sobre los reportes Multiplataforma.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Jetzt mehr erfahren und online vorbestellen »
Descubra mucho más ventajas con topbonus »
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Mehr über die angebotenen Leistungsmerkmale erfahren.
Descubra más acerca de todo lo que podemos ofrecerle.
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Mehr über GetResponse Landing Pages erfahren ES
Sepa más sobre páginas de destino GetResponse ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Social CRM ›
con la compra de 1 licencia CRM
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Das haben wir über %COMPANYNAME% erfahren
Esto es lo que sabemos de %COMPANYNAME%
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Mehr über den Opel Combo Tour erfahren
Más características de confort y seguridad
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie zuerst, wenn Plätze angeboten werden.
Sigueu el primer a conèixer les ofertes.
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Standard-Haftung
Soluciones de la Cadena de Suministro
Sachgebiete: e-commerce handel versicherung    Korpustyp: Webseite
Wie haben Ihre Patienten von Ihnen erfahren?
¿De dónde te conocen tus pacientes?
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie viele Antworten Sie benötigen.
Sepa cuántas respuestas necesita.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Lieferung am nächsten Tag mehr erfahren
Entrega al día siguiente Descubra más
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Kontaktieren oder mehr erfahren über SkyBonus
Comuníquese o conozca más sobre SkyBonus.
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie MQD berechnet werden.
Conozca cómo se calculan los MQD.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Garen auf 3 Ebenen“ erfahren ES
Perfectos resultados en 3 niveles ES
Sachgebiete: film e-commerce radio    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Kollektion Fachhändlersuche
El más noble de los metales para el más prestigioso de los relojes.
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
ERFAHREN SIE MEHR ÜBER HP POS-SYSTEME
Prensas web de inyección de tinta HP
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über GeschäftsintegrationAlle Funktionen
Conozca más acerca de Integración de negociosTodas las funciones
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Wie haben Sie von Tokyoflash erfahren?
¿Cómo se entero de Tokyoflash?
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über diese Schulung
Aprenda más sobre este curso de formación
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die i…
Descubra las funciones d…
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Mit unserem Entwickler-Interview mehr erfahren ES
Experimenta la visita guiada de Nintendo 3DS ES
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie mehr über die Hintergründe:
Aquí tendrá la oportunidad de conocerla desde dentro:
Sachgebiete: verlag e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, was Andere über Nitro sagen.
Escuche lo que la gente dice sobre Nitro.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie das Neueste von Terex Cranes
Descubra la gama de productos de Terex Cranes.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie das Neueste von Terex Cranes.
Descubra las últimas noticias de Terex Cranes.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie alles über HARO Laminatboden
Aquí puede informarse bien sobre DISANO by HARO
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren. Diese Website verwendet Cookies.
Al utilizar este sitio, consientes el uso de cookies.
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über meine Leistungen: DE
Más sobre mis servicios: DE
Sachgebiete: verlag e-commerce universitaet    Korpustyp: Webseite
Entdecken Sie unsere Versandservices Erfahren Sie mehr
Descubra nuestros servicios de envío
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Ihre Service-Optionen
Características adicionales de los servicios
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über unsere Partnerlabore auf:
Aprenda más acerca de nuestros laboratorios asociados:
Sachgebiete: oeffentliches e-commerce auto    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Ihre konkreten Vorteile:
Más informacián sobre las soluciones a medida para su organización:
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Mehr über unsere Geld-zurück-Garantie erfahren
Leer más sobre la garantía de devolución del dinero
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über unsere systemspezifischen Serverspeicher
Aprenda más acerca de Memoria para servidor específica para cada sistema
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie mehr über Xerox Finance ›
Infórmese sobre Xerox Finance ›
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über den PKR bonuscode.
Aprenda más sobre el código de bono de PKR.
Sachgebiete: verlag astrologie e-commerce    Korpustyp: Webseite
Wie genau das geht erfahren Sie hier. ES
Aquí, podrá informarse sobre cómo funciona. ES
Sachgebiete: controlling e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie hier mehr über unser Geschäftsmodell.
Descubre más sobre nuestro modelo de negocio.
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über den Corporate-Messenger
Más datos sobre la mensajería instantánea corporativa
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr zu unseren Schwerpunkten:
Infórmate más sobre nuestras principales líneas de actuación:
Sachgebiete: e-commerce philosophie raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über das Unternehmen Dallmeier.
Descubra más sobre la empresa Dallmeier.
Sachgebiete: film e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie Raubkopien vermeiden.
Descubra cómo evitar el software pirateado.
Sachgebiete: e-commerce finanzen internet    Korpustyp: Webseite
Mit Experteer erfahren Sie Ihren Marktwert. ES
Descubre con Experteer lo que pagan las empresas. ES
Sachgebiete: oekonomie e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Über die Verlängerung - erfahren Sie mehr.
Gracias a prorrogará automáticamente de encontrar más.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse versicherung    Korpustyp: Webseite
Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren.
Haga clic aquí para leer más.
Sachgebiete: e-commerce universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Funktionalitäten UK
Pulse aquí para leer más sobre la funcionalidad. UK
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die verschiedenen Benutzerszenarien. UK
Pulse aquí para leer más sobre las posibles situaciones de uso. UK
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die verschiedenen Benutzerszenarien. UK
Pulse aquí para leer más sobre como LTC Communicator funciona. UK
Sachgebiete: informationstechnologie controlling e-commerce    Korpustyp: Webseite
und erfahren Sie, wie Sie helfen können.
y aprenda cómo puede ayudar.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über unsere Preisstruktur.
Infórmese de nuestra estructura de tarifas.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die App Economy
Explore la economía de las aplicaciones
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über den Analyzer III:
Lea más sobre Analyzer III:
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über AT Internet:
Lea más sobre AT Internet:
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
In diesem Whitepaper erfahren Sie mehr über:
En este libro blanco sobre segmentación, usted descubrirá:
Sachgebiete: verlag e-commerce radio    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie hier mehr zu Sonderddesigns. ES
Descubra más sobre diseños especiales. ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite