linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[VERB]
erfahren . . averiguar 244 . .
[ADJ/ADV]
erfahren . experto 179 . . .
[Weiteres]
erfahren . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

erfahren información 513 conocer 336 obtener 134 experiencia 160 vea 63 aprender 321 ver 101 . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

94 weitere Verwendungsbeispiele mit "erfahren"

1971 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Mehr über Chromebooks* erfahren
Explorar los procesadores Intel® Atom™
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren über ARTISTRY™ Colour Produkte ES
Desmaquillante de Ojos y Labios ARTISTRY™ essentials ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik gartenbau informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie hier alles zum Thema Usenet. ES
Conozca aquí todo sobre Usenet. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mehr über Binaries erfahren Sie hier! ES
Conozca más sobre los binarios aquí. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mehr zu den Newsservern erfahren Sie hier! ES
Conozca más sobre los servidores de noticias aqui. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr mit unserem Tutorial ES
Descubre más en esta demo online ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wie, erfahren Sie in dieser Anleitung.
En este manual podrás informate de cómo hacerlo.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Triple Cleaning System“ erfahren
El sistema de filtrado AirClean
Sachgebiete: verkehr-kommunikation foto informatik    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie mehr über Xerox Finance ›
Impresión en color con Xerox
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Um mehr Einzelheiten zu erfahren, wählen Sie ein Modell aus ES
RS3 con consola Go Seleccione un modelo para más detalles ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
Wie Sie Inhalte melden, erfahren Sie in unserem Hilfeartikel. ES
Para informar de contenido, consulta el artículo de ayuda de esta página. ES
Sachgebiete: foto internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr zur Barrierefreiheit © AXA Investment Managers 2014 ES
© Copyright AXA Investment Managers GS Ltd Sucursal en España, 2014. Todos los derechos reservados. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mehr erfahren und Fragen an die DraftSight Community stellen ES
- Preguntas frecuentes acerca de la instalación ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Nteractive komplexe Großprojekte mit AutoCAD LT verwaltet. ES
Descubra cómo Nteractive gestiona proyectos muy grandes y complejos con AutoCAD LT. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über uns in unserem Video
Conózcenos mejor con nuestro vídeo
Sachgebiete: raumfahrt finanzen informatik    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie, wo Sie die Seriennummer finden. ES
Descubra aquí cómo localizar el número de serie ES
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Ob Ihre Anwendungen Grafikprozessor-Beschleunigung ebenfalls unterstützen, erfahren Sie in unserem Anwendungskatalog. ES
Averigua si las tuyas se encuentran entre ellas consultando nuestro catálogo de aplicaciones.. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Auf unserer Website erfahren Sie mehr darüber, wie wir Cookies einsetzen. ES
Si continúa navegando en el sitio, indica que acepta que se utilizan las cookies. ES
Sachgebiete: technik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die neuesten 3D-Drucktechnologien, die Renishaw zur Herstellung von Dentalgerüsten nutzt. ES
Aprenda más sobre cómo Renishaw utiliza la última tecnología de impresión 3D para fabricar estructuras dentales. ES
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, warum bei allen Canon Druckern Originaltinte und -toner für beste Ergebnisse sorgen. ES
Descubre por qué solo los tóneres y las tintas originales ofrecen un rendimiento máximo para todas las impresoras Canon. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wir unsere Managed Print Services Ihre Geschäftsprozesse neugestalten können. ES
Descubre cómo nuestros servicios de impresión gestionados pueden transformar tu negocio. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Wie Ihre persönlichen Daten verwendet werden, erfahren Sie in unserer Datenschutzerklärung 5 Seconds of Summer ES
Tus datos personales están protegidos mediante nuestra Política de privacidad ES
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über unser "All inclusive" Angebot, unseren Service und unsere Referenzen. ES
Descubra más sobre nuestra "all inclusive" oferta, nuestro servicio y nuestras referencias. ES
Sachgebiete: flaechennutzung typografie informatik    Korpustyp: Webseite
In dieser Anleitung erfahren Sie wie man am besten seine Datenbank optimiert. ES
En esta guía vamos a mostrar como optimizar al máximo los accesos a la base. Se pueden hacer dos tipos de optimización: ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Datenblatt mit neuen Funktionen Erfahren Sie mehr über die neuen Features und Funktionen der Version 2014.
Hoja de datos de novedades Conozca todas las características y funciones nuevas incluidas en la versión de 2014.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Funktionen von Revit, die von allen Bereichen genutzt werden.
Descubra las funciones de Revit que se utilizan en todas las disciplinas.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, warum bei allen Canon Druckern Originaldruckertinte und -toner für beste Ergebnisse sorgen.
Descubre por qué solo el tóner y la tinta originales ofrecen un rendimiento máximo para todas las impresoras Canon.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Verbinden Sie sich mit uns, um Neuigkeiten, Updates und passende Energielösungen für Ihren Lifestyle zu erfahren.
Conecta con nosotros para informarte sobre novedades, actualizaciones y soluciones de energía que se adaptan a tu estilo de vida.
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie die Prozessoren die Produktivität steigern und die Zusammenarbeit verbessern können. ES
Descubra cómo puede ayudarle a aumentar la productividad y a mejorar la colaboración. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Falls Sie nicht dort sein konnten – hier erfahren Sie, was Sie verpasst haben. ES
Si no pudo asistir, esto es lo que se perdió. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie hier mehr über drahtloses Drucken vom Tablet und anderen Mobilgeräten. ES
Descubra más sobre Xerox Corporation y sus servicios de gestión documental. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie das 3CXPhone for Mac herunterladen, installieren und provisionieren. ES
Esta guía le mostrará cómo descargar, instalar, y aprovisionar 3CXPhone para Mac. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie mithilfe der erweiterten Segmentierung Teilmengen Ihrer Zugriffe isolieren und analysieren können. ES
Descubra cómo la segmentación avanzada, una de las funciones más eficaces de Google Analytics, le permite aislar y analizar subconjuntos del tráfico de su sitio. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie Ihre Kinder und sich selbst online schützen können. ES
Infórmate sobre cómo puedes proteger tu seguridad y la de tu familia en Internet. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Cloud-basierte Lösungen von Xerox – Erfahren Sie mehr über unsere Cloud-Lösungen.
Solución de Workflow para Imágenes Médicas optimizada para impresoras Xerox
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Verringern Sie Ihre Kosten und Fristen durch Auslagerung der Übersetzungsleistungen an langjährig erfahrene Experten. ES
Reduzca sus costes y sus plazos externalizando la integración de las traducciones. ES
Sachgebiete: film typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie Ihre Büroinfrastruktur noch besser nutzen können, um Unternehmensprozesse zu optimieren ES
Descubra cómo sacarle el máximo provecho a la infraestructura de su oficina para que sus procesos empresariales sean más eficientes ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wählen Sie eines der folgenden ReSound Unite Zubehör Artikel und erfahren Sie mehr. ES
Elija una opción ReSound Unite y aprenda más acerca de las conexiones inalámbricas a 2,4 GHz. ES
Sachgebiete: raumfahrt informatik finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie den Reparaturservice für Consumer Produkte in Anspruch nehmen. ES
Descubre cómo solicitar la reparación de un producto. ES
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr darüber, wie Daten aus dem RDS-System für die Fertigung implantatgetragener Gerüste genutzt werden. ES
Leer más sobre cómo los datos del sistema RDS se utilizan para fabricar estructuras sobre implantes. ES
Sachgebiete: auto internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie 5.1-Kanal Home Entertainment-Komplettsystem mit Wi-Fi®/Bluetooth® mehr von Sony & erkunden Sie alle Soundbars Funktionen. ES
Explora el producto Altavoz base para TV de 2.1 canales con Wi-Fi® y Bluetooth® de Sony y averigua todas las características de su colección de Barras de sonido. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie dieses führende Planungsbüro mithilfe von AutoCAD Umgebungsgrafiken in 3D für Top-Kunden rund um den Globus erstellt. ES
Descubra cómo AutoCAD ayuda a esta prestigiosa empresa de diseño a crear gráficos ambientales 3D para clientes líderes de todo el mundo. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mehr über Cookies, und wie Sie diese in Ihrem Web-Browser steuern können, erfahren Sie im Ford Cookie Guide.WEITERMEHR INFORMATIONEN ES
Puedes informarte más detalladamente sobre las cookies y la forma en la que puedes controlarlas usando la configuración de tu navegador en la Guía de cookies de Ford (Ford Cookie Guide). ES
Sachgebiete: auto internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mehr über Cookies, und wie Sie diese in Ihrem Web-Browser steuern können, erfahren Sie im Ford Cookie Guide. ES
Puedes informarte más detalladamente sobre las cookies y la forma en la que puedes controlarlas usando la configuración de tu navegador en la Guía de cookies de Ford (Ford Cookie Guide). ES
Sachgebiete: auto internet informatik    Korpustyp: Webseite
Im Kurs API-Grundlagen erfahren Sie, wie Sie mithilfe der SolidWorks API (Application Programming Interface) SolidWorks automatisieren und anpassen können.
Fundamentos de la API le enseña a utilizar la API de SolidWorks para automatizar y personalizar SolidWorks.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über den Durchbruch in der Entwicklung nichtflüchtiger Halbleiterspeicher, die billiger als DRAM und schneller als NAND sind. ES
Descubra un avance en tecnología de almacenamiento no volátil que es más económica que la DRAM y más rápida que la NAND. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mit seinen weitergehenden Funktionen und Leistungsmerkmalen ist Dragon NaturallySpeaking Professional für Geschäftsanwender und erfahrene Nutzer sowie einen unternehmensweiten Einsatz gedacht. ES
Para usuarios empresariales, usuarios avanzados e implementaciones a nivel empresarial, Dragon NaturallySpeaking Professional incluye características y capacidades adicionales. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
In der Online-Anleitung von Samsung erfahren Sie, wie Sie Google Cloud Print auf Ihrem Samsung-Drucker einrichten. ES
Para configurar Google Cloud Print en tu impresora Samsung, sigue las instrucciones online de Samsung. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wenden Sie sich an den PC-Hersteller und den Serviceprovider, um Einzelheiten über die Verfügbarkeit und Funktionalität zu erfahren. ES
Consulte con el fabricante del sistema o con el proveedor de servicios para comprobar la disponibilidad y la funcionalidad. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
Wenden Sie sich an den Systemhersteller und den Serviceprovider, um Einzelheiten über die Verfügbarkeit und Funktionalität zu erfahren. ES
Consulte con el fabricante del sistema o con el proveedor de servicios para comprobar la disponibilidad y la funcionalidad. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Die Kunden erfahren die zusätzlichen Vorteile der Modulwechsel aus erster Hand und können ihre Leistungsfähigkeit mit den modularen Messsystemen von Renishaw optimieren. ES
El cliente obtiene las ventajas adicionales del cambio de módulos a la vez que optimiza su rendimiento mediante los sistemas de inspección modular de Renishaw. ES
Sachgebiete: technik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie alles über die Geschichte des Usenet - von der Entstehung im Jahr 1979 bis zu seiner aktuellen Form im 21. Jahrhundert. ES
Entérese sobre la historia de Usenet - desde su creación en el año 1979 hasta su forma actual en el siglo XXI. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Epson XP-760, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Epson T596B y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Sony BC-VM10, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Sony BC-TRW y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über HP CN047AE, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre HP CN047AE y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über HP CE278A, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Samsung MLT-D307L y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Audio-Technica ATH-M50X, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Linksys LCAD03VLNOD y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Philips SatinPerfect HP6577, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Philips HP8698 y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie radio informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über OKI 42127406, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre OKI 42804506 y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Casio LK-280, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Casio LK-260 y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über HP CC533A, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre HP CC533A y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Epson T653A, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Epson T6539 y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Pioneer CDJ-350, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Pioneer CDJ-350 y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über HP CB542A, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre HP CB316EE y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Apple MB112ZM, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Apple MF037ZM/A y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Samsung CLT-Y4072S, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Samsung CLT-Y4072S y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über HP CE310A, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre HP CE314A y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Logitech Z906, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Philips SPA2210 y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Philips PFA546, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Philips PFA542 y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Samsung CLP-T660B, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Samsung CLP-C660B y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Sonos ZP120, informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Sonos Connect y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Canon PGI-29R (4878B001), informieren Sie sich über die Meinungen von anderen Kunden, die Produktspezifikationen und Fotos auf ShopMania. ES
Descubre más sobre Canon PGI-525BK y lee las opiniones de otros compradores y las descripciones de productos en ShopMania. ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie NVIDIA Iray® mit Technologien, die für flüssigen Realismus und für Skalierbarkeit sorgen, eine neue Realität des Grafikdesigns herstellt. ES
Descubre cómo NVIDIA Iray® está abriendo paso a una nueva realidad del diseño visual con tecnologías que ofrecen realismo, fluidez y escalabilidad. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Nur erfahrene Unix-Systemmanager können in der Regel ein Skript schreiben, das den Drucker so einrichtet, dass sich aus Unix-/Linux-Anwendungen auf alle Funktionen zugreifen lässt. ES
Normalmente es necesario recurrir a un ingeniero de sistemas de Unix para escribir un script para configurar una impresora de forma que se pueda acceder a todas sus funciones de impresión desde aplicaciones Unix/Linux. ES
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie das Beratungsunternehmen für Transportlösungen mithilfe einer AutoCAD LT Desktop Subscription eine der verkehrsreichsten Straßen der Vereinigten Staaten ummodelliert. ES
Sepa cómo un consultor de transporte utiliza AutoCAD LT con Desktop Subscription para rediseñar una de las calles más transitadas de Estados Unidos. ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Bitte wenden Sie sich an Ihren RMM-Anbieter, um mehr über Bitdefenders integrierte Lösungen für N-able, MAXFocus oder Navarisk zu erfahren.
Póngase en contacto con su proveedor de RMM en relación con las soluciones integradas de Bitdefender para N-able, MAXFocus o Navarisk
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Entdecken Sie die zahlreichen Druckerverbrauchsmaterialien und -medien von Canon, und erfahren Sie, wie Originaltinte und -toner von Canon stets für optimale Ergebnisse und Druckqualität sorgen.
Explora la gama de soportes y consumibles para impresoras de Canon y descubre cómo el tóner y la tinta originales de Canon ofrecen un rendimiento óptimo y una gran calidad de impresión en todo momento.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie sich das Intel® NUC-Kit DE3815TYKHE einrichten lässt, um als Thin-Client-System die Vorteile von Funktionalität für Remotesitzungen bereitzustellen. ES
Descubra cómo utilizar y configurar el kit para Intel® NUC DE3815TYKHE como un dispositivo de cliente ligero que ofrece las ventajas de las prestaciones de sesión remota. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Funktionen von Autodesk AutoCAD Architecture, mit denen Sie Architekturprojekte einfacher und effizienter planen, dokumentieren und entwerfen können. ES
Conozca las características de Autodesk AutoCAD Architecture que le ayudan a diseñar, dibujar y documentar los proyectos arquitectónicos con mayor eficiencia. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Premium Pack-Konsole bietet 32 GB internen Flash-Speicher, die Basic Pack-Konsole 8 GB.(Klicke hier, um weitere Details zum Speichern auf Wii U zu erfahren!) ES
La consola Wii U del Premium Pack cuenta con 32 GB de memoria flash interna y la del Basic Pack tiene 8GB.(Haz clic aquí para más detalles sobre almacenamiento en Wii U). ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie weitere Einzelheiten zu dem Werbeartikel 5-Panel Cap erfahren möchten, können Sie sich gerne mit unseren Werbegeschenke- Beratern in Verbindung setzen unter +49-(0)40-2788201-0. ES
Si desea más detalles de los productos promocionales, por favor siéntase libre de comunicarse con nuestros asesores al 5-Panel Cap. ES
Sachgebiete: marketing unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie weitere Einzelheiten zu dem Werbeartikel 5-Panel Cap erfahren möchten, können Sie sich gerne mit unseren Werbemittel- Beratern in Verbindung setzen unter +49-(0)40-2788201-0. ES
Si desea más detalles de los productos promocionales, por favor siéntase libre de comunicarse con nuestros asesores al 5-Panel Cap. ES
Sachgebiete: marketing unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie weitere Einzelheiten zu dem Werbeartikel 5-Panel Cap erfahren möchten, können Sie sich gerne mit unseren Streuartikel- Beratern in Verbindung setzen unter +49-(0)40-2788201-0. ES
Si desea más detalles de los productos promocionales, por favor siéntase libre de comunicarse con nuestros asesores al 5-Panel Cap. ES
Sachgebiete: marketing unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie weitere Einzelheiten zu dem Werbeartikel 5-Panel Cap erfahren möchten, können Sie sich gerne mit unseren Werbeartikel- Beratern in Verbindung setzen unter +49-(0)40-2788201-0. ES
Si desea más detalles de los productos promocionales, por favor siéntase libre de comunicarse con nuestros asesores al 5-Panel Cap. ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie weitere Einzelheiten zu dem Werbeartikel 5-Panel Cap erfahren möchten, können Sie sich gerne mit unseren Give aways- Beratern in Verbindung setzen unter +49-(0)40-2788201-0. ES
Si desea más detalles de los productos promocionales, por favor siéntase libre de comunicarse con nuestros asesores al 5-Panel Cap. ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Transfer Print: 60 x 8 mm Wenn Sie weitere Einzelheiten zu dem Werbeartikel Cosmos erfahren möchten, können Sie sich gerne mit unseren Werbegeschenke- Beratern in Verbindung setzen unter +49-(0)40-2788201-0. ES
blanco, con sello rou bill en el fondo Si desea más detalles de los productos promocionales, por favor siéntase libre de comunicarse con nuestros asesores al Cosmos. ES
Sachgebiete: marketing unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie weitere Einzelheiten zu dem Werbeartikel BIC® Super Clip erfahren möchten, können Sie sich gerne mit unseren Werbeartikel- Beratern in Verbindung setzen unter +49-(0)40-2788201-0. ES
Thermo Stirnband Zore Si desea más detalles de los productos promocionales, por favor siéntase libre de comunicarse con nuestros asesores al Thermo Stirnband Zore. ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie weitere Einzelheiten zu dem Werbeartikel Schlüsselanhänger Polyesterfilz large erfahren möchten, können Sie sich gerne mit unseren Werbeartikel- Beratern in Verbindung setzen unter +49-(0)40-2788201-0. ES
Si desea más detalles de los productos promocionales, por favor siéntase libre de comunicarse con nuestros asesores al Bolsa con bosillo circular. ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Transfer Print: 70 x 7 mm Wenn Sie weitere Einzelheiten zu dem Werbeartikel Elite erfahren möchten, können Sie sich gerne mit unseren Werbeartikel- Beratern in Verbindung setzen unter +49-(0)40-2788201-0. ES
blanco, con sello rou bill en el fondo Si desea más detalles de los productos promocionales, por favor siéntase libre de comunicarse con nuestros asesores al Elite. ES
Sachgebiete: marketing unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Begleiten Sie den Formel Renault 3.5 Fahrer Nico Müller auf die Rennstrecke, setzten Sie sich mit ihm ins Cockpit und erfahren Sie mehr darüber, weshalb DC-Motoren von maxon wichtig sind für schnelle Runden.
Acompañe en la pista a Nico Müller, piloto de Fórmula Renault 3.5, siéntese con él al volante y descubra por qué los motores DC de maxon son tan importantes para lograr vueltas rápidas.
Sachgebiete: e-commerce auto informatik    Korpustyp: Webseite
Falls Sie es wünschen, können Sie durch Änderung Ihrer Browser-Einstellungen die von Electrolux oder den Websites von Drittanbietern eingesetzten Cookies ablehnen oder sperren - mehr dazu erfahren Sie in der "Hilfe- Funktion" Ihres Browsers. ES
No obstante, si así lo desea, puede optar por rechazar o bloquear las cookies ajustadas por Electrolux o por los sitios web de terceros cambiando los ajustes de su navegador; ES
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mit Dragon NaturallySpeaking Premium erstellen Sie Dokumente, Berichte und E-Mails dreimal schneller als durch Tippen und mit einer Erkennungsgenauigkeit von bis zu 99 %. Ideal für KMUs und erfahrene PC-Anwender. ES
Dragon NaturallySpeaking Premium proporciona a pequeñas empresas y usuarios de PC avanzados el poder para crear documentos, informes y correos electrónicos tres veces más rápido de lo que la mayoría de la gente escribe, y con un 99 % de precisión. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Liebe Kinder, in diesem Buch werdet Ihr wichtige Dinge erfahren, über die ihr gründlich nachdenken müsst… In der Schule lehrt euch euer Lehrer zuerst das Alphabet. Dann kommen Zahlen und mathematische Dinge. ES
Queridos Niños, en este libro discutiremos cuestiones importantes, en las que deben pensar detenidament…En la escuela, sus maestros les enseñan primero el alfabeto y después los números y las matemáticas. ES
Sachgebiete: astrologie media informatik    Korpustyp: Webseite
Lesen Sie unter anderem, wie die Piloten der Formel Renault 3.5 ans Limit gehen, um schnelle Rundenzeiten zu erreichen und erfahren Sie, weshalb die Antriebstechnik von maxon eine wichtige Rolle bei den 530 PS starken Motoren und bei der Sicherheit auf unseren Strassen spielt.
Lea, entre otras cosas, cómo los pilotos de Fórmula Renault 3.5 van al límite para apurar los tiempos de cada vuelta y descubra por qué la tecnología motriz de maxon tiene un papel importante tanto en estos potentes motores de 530 CV como en la seguridad de circulación en nuestras vías públicas.
Sachgebiete: e-commerce auto informatik    Korpustyp: Webseite