Übersetzungen
[VERB]
[ADJ/ADV]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Einzelheiten erfahren Sie in den jeweiligen Teilnahme- oder Kaufbedingungen.
ES
En las respectivas instrucciones de participación o de compra se pueden obtener detalles a este respecto.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
erfahrener Forscher
|
.
|
einen Säumniszuschlag erfahren
|
.
|
wenig erfahrener Pilot
|
.
.
|
einen Verlust erfahren
|
.
.
|
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "erfahren"
237 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Erfahren Sie mehr über den Einsatz Primera's automatischer Kopierstationen und Drucker in unseren Anwenderberichten.
ES
Aprenda más acerca de las impresoras y duplicadoras automatizadas de Primera para su empresa.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Erfahren Sie mehr über den Einsatz Primera's automatischer Kopierstationen und Drucker in unseren Anwenderberichten.
ES
Aprenda más acerca de las impresoras y duplicadoras automatizadas de Primera para uso gubernamental.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Erfahren Sie, wie Sie die Umweltauswirkungen Ihres täglichen Handelns reduzieren können - ob zu Hause, am Arbeitsplatz oder auf der Straße.
ES
Descubra cómo puede reducir el impacto medioambiental de sus acciones cotidianas, ya sea en casa, en el trabajo o al volante.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
EU Webseite
Falls Sie Sörungen beim Bootvorgang erfahren, fügen Sie bitte eine Brücke zwischen Pins 9 und 10 in J21. Das wird die Eingabe beenden um das Geräusch zu verhindern.
Si usted tiene un inconveniente en arrancar el sistema o tambien como una medida preventiva, por favor añade un puente entre los pines J21 9 y 10. Esto terminará la entrada para evitar el ruido.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Erfahren Sie, wie das vorhandene System optimiert werden kann - erhöhen Sie die Arbeitsleistung durch eine entsprechende Wahl von Einrichtungen und Geräten.
ES
Descubra cómo optimizar su sistema, aumente la eficiencia con la selección adecuada de equipamiento.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite