linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Farbe color 11.026
pintura 725 tinta 87 palo 51 . . . .
[Weiteres]
Farbe colorido 87

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

farbe . . .

Verwendungsbeispiele

Farbe color
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Blasen nutzen verschiedene Farben vom nächsten Bild, damit der Effekt außerordentlich gut mit den Bildern übereinstimmt.
Bubbles usa diferentes colores de la siguiente imagen para que el efecto coincida con la siguiente imagen.
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Liebe und Herzen Bottle Opener-mehr Farben ist perfekt für Hochzeit und Hochzeitsparty, gute Qualität zum günstigen Preis!
Amor y corazones botella abrelatas-más colores es perfecto para la situación de boda y ofrece el mejor precio.
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Das Xperia M von Sony ist in vielen verschiedenen Farben erhältlich.
Xperia M de Sony viene en una amplia variedad de colores.
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


schalldämpfende Farbe .
fluoreszierende Farbe .
quellende Farbe .
griffige Farbe .
phosphoreszierende Farbe .
polychromatische Farbe .
feuchttrocknende Farbe .
thixotrope Farbe . .
goldbronzene Farbe .
alkalibeständige Farbe .
fäulnishemmende Farbe .
schimmelwidrige Farbe .
synthetische Farbe .
melierte Farbe .
nussbraune Farbe .
selbstleuchtende Farbe .
sichtbare Farbe .
unsichtbare Farbe . .
wasserlösliche Farbe .
kompensative Farbe .
bunte Farbe .
unbunte Farbe .
unbezogene Farbe .
bezogene Farbe .
freie Farbe .
gebundene Farbe .
Farb-Übersprechen .
achromatische Farbe .
hervorgehobene Farbe .
reine Farbe .
Nitrozellulose-Farbe .
Zellulose-Farbe .
anwuchsverhindernde Farbe . . . .
schreiende Farbe . .

95 weitere Verwendungsbeispiele mit "farbe"

431 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Um die Farbe Ihrer Site zu bearbeiten:
Para editar tu clave:
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Was ist die Farbe der Schuhsohle?
¿Cuál es el material de los zapatos?
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Wähle die Farbe und die Deckkraft aus.
Selecciona el tamaño de tu logo.
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Wähle die Farb- und Schrifteinstellungen aus.
Elige un tipo de alineamiento.
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Der Farb-Workflow in Premiere Pro CC
Panel de corrección de lente en Lightroom 5
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
Kann ich die Farbe des Lolita Kleides ändern
¿Cuál es la tela de los trajes?
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
bildbearbeitung farbe 2 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
para envejecer las caras 6 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
foto filter farbe 2 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
foto filter 5 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
foto filter farbe 2 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
angry birds rio 2.2 3 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
bildbearbeitung farbe 2 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
bajar angry birds 2 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Wie kann ich die Farbe eines Texts ändern?
¿Puedo colocar texto sobre una imagen en mi página web Wix?
Sachgebiete: film typografie internet    Korpustyp: Webseite
bildbearbeitung farbe 2 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
programa envejecer caras 6 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete: foto internet informatik    Korpustyp: Webseite
foto filter farbe 2 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
envejece tu cara 5 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete: foto internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mit den iPhone 5c Cases bekennst du richtig Farbe.
Protege tu iPhone y descubre tu carácter con las fundas iPhone 5c Case.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Froh. Mit den iPhone 5c Cases bekennst du richtig Farbe.
Protege tu iPhone y descubre tu carácter con las fundas iPhone 5c Case.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Wähle deine Farbe und entscheide dich für deinen Style.
Elige el tuyo y comienza a expresarte.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Geeignet für das Schleifen von Holz, Farbe, Lack, Spachtel
Indicados para el lijado de minerales duros, barniz, plástico
Sachgebiete: auto foto internet    Korpustyp: Webseite
bildbearbeitung farbe 2 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
programa parecido al photoscape 6 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Nimm die Pfanne vom Herd und gib die Farbe hinzu.
Saca la sartén del fuego y agrega el colorante.
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Wähle deine Farbe und entscheide dich für deinen Style.
Elige el tuyo y exprésate como quieras.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Die Farbe ändert sich auch je nach Farbton deiner Fotos.
Y también cambian según los tonos de tus fotos.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Passt an, wie wahrheitsgetreu eine ausgewählte Farbe dargestellt wird.
Una foto panorámica es una serie de imágenes que se combinan en una sola foto.
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
3 oder mehr Flauschbällchen der selben Farbe verbinden
Conecta tres o más bolas de peluche para hacerlas desaparecer
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Letztlich kann die durch die entfernte Farbe entstandene Transparenz durch einen beliebigen Hintergrund ersetzt werden.
el keying Por último, la transparencia resultante se sustituye por el fondo deseado.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wie kann ich die Farbe und den Hintergund einer Box auf meiner Website von Wix ändern?
Agregué una casilla correo más de Google Apps en mi Wix, ¿en cuál fecha será renovado?
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
In der Farbpalette, klicken Sie auf eine Farbe und dann auf OK.
Al lado de Actualizar Clave haz clic en Editar.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Je kräftiger die rote Farbe der Punkte umso stärker war das Erdbeben.
Los puntos más rojos indican los sismos más fuertes.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Teilen Sie Farbe ärmellos Two-Tone Rayon Qualität Bodycon Kleid für Frauen
Vestido bodycon de rayón con tirantes y diseño hueco
Sachgebiete: transaktionsprozesse internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
4.) Schalter kontrollieren nur eine Funktion z.B. Farbe oder Gobo oder Pan/Tilt Position.
4. Un switche controla un tipo de canal.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wie kann ich die Farbe des Texts ändern, den ich verlinkt habe?
¿Por qué no puedo cambiar la opacidad de mi texto?
Sachgebiete: film typografie internet    Korpustyp: Webseite
Kann ich die Farbe eines angeklickten Hyperlinks auf meiner Website bei Wix ändern?
¿Cómo puedo rotar la caja de un texto de mi página web Wix?
Sachgebiete: e-commerce typografie internet    Korpustyp: Webseite
Wählen Sie Farbe und Größe der Uhr unten ein und klicken Sie auf "Ihre Uhr":
Configure su propio Flash reloj utilizando el siguiente formulario y haga clic en "Obtener código HTML" botón:
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Alles, was Sie benötigen, um Farbe und Leben in Lehre und Unterricht zu bringen.
¡Todo lo que necesitas para dar vida a tus clases!
Sachgebiete: media internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mit der preisgekrönten SilverFast Farb-Kalibrierung gelingt dieser Schritt mühelos mit nur 2 Mausklicks.
Gracias a la calibración premiada de SilverFast, usted conseguirá un resultado extraordinario con solo 2 clics con el ratón.
Sachgebiete: e-commerce typografie internet    Korpustyp: Webseite
Abgrenzend zu anderen Lösungen erschien die automatische Farb-Kalibrierung dabei besonders nützlich."
Resulta especialmente útil la herramienta de calibración automática IT8 en comparación con otras soluciones."
Sachgebiete: e-commerce typografie internet    Korpustyp: Webseite
Die grüne Farbe des Schilds zeigt, dass der Schutz aktiviert ist;
Escudo verde. La protección está habilitada.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
die graue Farbe des Schilds zeigt, dass der Schutz deaktiviert ist;
Escudo gris. La protección está deshabilitada.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
die grüne Farbe des Hintergrunds zeigt, dass vertrauliche Informationen verborgen sind;
Fondo verde. La protección de privacidad está habilitada.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
die graue Farbe des Hintergrunds zeigt, dass vertrauliche Informationen angezeigt werden;
Fondo gris. La protección de privacidad está deshabilitada.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
ein Stein, eingepackte Schokolade, ein Verband, etwas in goldener Farbe, etwas, das ein Abenteurer braucht.
una piedra, un chocolate envuelto, una venda, algo que parezca dorado, algo que usaría un aventurero.
Sachgebiete: zoologie radio internet    Korpustyp: Webseite
Kann ich die Farbe eines angeklickten Hyperlinks auf meiner Website bei Wix ändern?
¿Por qué no puedo cambiar el estilo de fuente de un enlace que copie a mi página web Wix?
Sachgebiete: film typografie internet    Korpustyp: Webseite
Zugriff auf beliebigen Farb-, Alpha- oder Abstandskanal nach dem Rendering des Bildes.
Acceso a cualquier renderizado con postefectos de canal de ventana de renderizado
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Preise und Typen der Lizenzen. AKVIS Coloriage bringt Farbe in Ihre Fotos:
Comprar el programa. Tipos de licencias.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Kann ich die Farbe des Texts im Mobile-Editor von Wix ändern?
¿Puedo recibir un reembolso por la compra de mi dominio en Wix?
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Wie kann ich die Farbe der Seitenzahl in der Produktgalerie meines Online Shops bei Wix ändern?
¿Cómo puedo centrar la cinta en los productos de la Tienda Online Wix?
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Tippen oder klicken Sie auf Farbe. Passen Sie die Einstellungen an:
Pulsa o haz clic de nuevo para detener la grabación.
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
Laptop oder Notebook mit Corporate Financial bar Grafiken und Diagramme auf Stapel von Farbe Hardcov Stockfoto
laptop o notebook con gr ficos de barras corporativos financieros y cuadros en la pila de libros de Foto de archivo
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Zu seinen bekanntesten Performance-Kunstwerken gehören die Körperabdrücke von mit blauer Farbe angemalten weiblichen Modellen.
Algunas de sus obras de arte performativo más significativas mostraban las impresiones de los cuerpos de modelos femeninas cubiertas en pigmentos azules.
Sachgebiete: internet media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Die schwarzen Steine auf der rechten Seite geben an, dass die Kugeln die richtige Farbe haben, aber falsch platziert sind, und die weißen Steine auf der rechten Seite geben an, dass sowohl Farbe als auch Position korrekt sind.
Las bolitas blancas y negras de la derecha y la izquierda indican respectivamente que una bola es buena y está bien colocada o que por el contrario, es buena pero está mal colocada.
Sachgebiete: radio typografie internet    Korpustyp: Webseite
In dieser Vorlage-Template ist auf die rote Farbe gesetzt (Leidenschaft, Liebe), die die Lebenskraft symbolisiert und zum Handeln auffordert.
En esta plantilla-template se opta por acentuar sobre el rojo (pasión, amor) que simboliza vitalidad y llama a actuar.
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Fontgröße – Ändern Sie die Fontgröße Ihres Texts indem Sie diesen markieren und eine Farbe aus dem Aufklappmenü eine Fontfarbe auswählen.
Tamaño de Fuente – cambia el tamaño de la fuente de tu texto subrayándolo y eligiendo un tamaño de fuente del menú desplegable de Tamaño de Fuente.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Der aufgeräumte Hintergrund dieser Vorlage und ihre energetischen Ausbrüche von Farbe sind ein klarer Standpunkt in Sachen Stil.
Una plantilla simple y directa está lista para tu empresa de venta al por menor.
Sachgebiete: radio internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Produktdesign Template - Der aufgeräumte Hintergrund dieser Vorlage und ihre energetischen Ausbrüche von Farbe sind ein klarer Standpunkt in Sachen Stil.
Bebés Cool Template - Una plantilla simple y directa está lista para tu empresa de venta al por menor.
Sachgebiete: radio internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Der aufgeräumte Hintergrund dieser Vorlage und ihre energetischen Ausbrüche von Farbe sind ein klarer Standpunkt in Sachen Stil.
Crea una web moderna para tu marca de moda con esta plantilla gratis.
Sachgebiete: radio internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Produktdesign Template - Der aufgeräumte Hintergrund dieser Vorlage und ihre energetischen Ausbrüche von Farbe sind ein klarer Standpunkt in Sachen Stil.
Tienda de Moda Template - Crea una web moderna para tu marca de moda con esta plantilla gratis.
Sachgebiete: radio internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Wenn dieser DMX Wert sich auf 15 verändert, stellt das Gerät automatisch die Farbe Rot dar, u.s.w.
Si ese valor DMX cambia a 15, automáticamente cambiará a rojo y así consiguientemente.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Im Bildordner ersetzen Sie die box-red.gif Datei durch Ihr Hintergrundbild oder ersetzen Sie einfach die Bildhintergrund durch eine Farbe
Usted puede abrir la carpeta de imagenes y reemplazar el fichero red.gifbox-red.gif con su imagen de fondo o simplemente reemplazar el fondo de imagen con el fondo colorado.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Rot/Schwarz – Wetten Sie auf die Farbe der Gewinnerzahl, indem Sie die Jetons im schwarzen bzw. roten Kreis platzieren.
Apuesta al Rojo/Negro – Apuesta si el número ganador será negro o rojo. Coloque la ficha ya sea en el circulo, rojo o negro.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie sind eingeladen sich kostenlose produkte zu verdienen. Zeit mit Freunden zu verbringen. Ihre Haut zu verwöhnen und mit Farb
Estás invitada a ganar productos gratis, pasar un rato con amigas, consentir tu piel y jugar con el maquillaje.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Der aufgeräumte Hintergrund dieser Vorlage und ihre energetischen Ausbrüche von Farbe sind ein klarer Standpunkt in Sachen Stil.
Ideal para maquilladores y empresas de cosmética, esta plantilla web es fresca, ligera y nítida.
Sachgebiete: kunst radio internet    Korpustyp: Webseite
Produktdesign Template - Der aufgeräumte Hintergrund dieser Vorlage und ihre energetischen Ausbrüche von Farbe sind ein klarer Standpunkt in Sachen Stil.
Maquillador Template - Ideal para maquilladores y empresas de cosmética, esta plantilla web es fresca, ligera y nítida.
Sachgebiete: kunst radio internet    Korpustyp: Webseite
Spielen Sie mit Farbe und passen Sie das Layout so an, dass die entstehende Seite Ihrer Ästhetik entspricht.
Gracias a los botones de compra en la página de inicio, nunca fue tan fácil adquirir tus productos.
Sachgebiete: film radio internet    Korpustyp: Webseite
Jede Farbe besitzt 13 verschiedene Werte, von der Nummer zwei (deuce) bis 10, Bube, Dame, König, Ass.
Cada pinta incluye 13 cartas que van numeradas desde el dos hasta el diez, además de una Sota, Reina, Rey y un As.
Sachgebiete: astrologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Du musst mindestens 3 Kugeln der gleichen Farbe zu einer Gruppe anordnen, um die Kugelgruppe zu eliminieren.
Se trata de lanzar una bola e intentar alcanzar al mayor número de bolas rebotando en ellas, con lo que las eliminarás.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Um ins nächste Level zu gelangen, musst du dafür sorgen, dass alle Felder, die eine Kugel enthalten, die Farbe ändern.
Para pasar al siguiente nivel, debes colorear todas las casillas del juego que contengan una esfera.
Sachgebiete: radio typografie internet    Korpustyp: Webseite
Kann ich Farbe und Textgröße des "Show more"-Buttons innerhalb einer Galerie auf meiner Website von Wix ändern?
¿Cómo puedo agregar una galería de miniaturas en mi sitio Wix?
Sachgebiete: e-commerce typografie internet    Korpustyp: Webseite
Der Shantung Effekt auf der Farbe schwarz ist weniger sichtbar, ohne jedoch an Qualität des Stoffes einzubüssen.
El efecto del shantung en el negro es menos evidente, sin perder la calidad del mismo.
Sachgebiete: theater internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Der integrierte 5,7’’ Farb-Industrie-Touchscreen sorgt in den neuen PRESTO® für einen hohen Bedienkomfort und eine intuitive Benutzerführung.
El panel táctil integrado de 5.7 pulgadas de grado-industrial hace al nuevo PRESTO® muy conveniente de usar con guía de usuario intuitivo.
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Mehr als 1.200 Zeichnungen in 15 Themen-Färbung Bücher für Ihre Kinder zu Farbe, zu zeichnen oder Stempel auf!
Más de 1.200 dibujos en 15 libros para colorear con temas para sus niños para colorear, dibujar o estampar en!
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Optimieren Sie Helligkeit, Kontrast, Farbe und Bildschärfe mit wenigen Klicks. Zudem können Sie ebenso einfach rote Augen entfernen und Ihr Bild neu zuschneiden. Fotoeffekte
la modificación del brillo y el contraste o la eliminación de ojos rojos se pueden llevar a cabo en un abrir y cerrar de ojos.
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
IV. Eine Option zur Änderung des Hintergrundes – bearbeiten Sie die Bilder und die Farbe des Hintergrundes aus Ihrem Joomla Admin Panel;
podrá dedicar esta plantilla a su equipo favorito eligiendo simplemente la respectiva opción directamente de su panel administrativo de Joomla IV. Opción para cambiar el fondo:
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erstellen Sie Ihre eigenen Profile für DMX-Geräte oder modifizieren Sie bestehende Profile.Viele Effekt-Parameter sind verfügbar (Farbe,Gobo,Gobodrehung, Prisma u.v.m.)
Cree sus propios perfiles o modifique los perfiles existentes para las luminarias.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Aserbeidschan Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Azerbaiyán Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Algerien Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Argelia Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Angola Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Angola Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Benin Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Benín Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Botswana Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Botswana Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Armenien Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Armenia Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Aruba Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Aruba Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Bangladesch Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Bangladesh Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Weißrußland Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Belarús Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Antigua und Barbuda Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Antigua y Barbuda Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Belize Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Belice Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Bosnien und Herzegowina Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Bosnia y Herzegovina Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Barbados Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Barbados Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Bahrain Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Bahrein Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können wählen Sie die Farbe und die Größe Ihrer Afghanistan Online-Flash-Uhr oder wählen Sie Erweiterte Uhren für fast jede Staat der Welt
Recibir gratuitamente Reloj Afganistán Flash para tu sitio web o elegir relojes avanzados para casi cualquier ciudad del mundo
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mit Xperia neo von Sony Smartphones gelingen dir gestochen scharfe Bilder und brillante Videos – ein smartes Smartphone mit Android für klare und farb
Crea fotos nítidas y películas brillantes con el Xperia neo de Sony Smartphones, un móvil Android inteligente, nítido y brillante
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Jedes Instrument wird in Handarbeit sorgfältig mit einer speziell schattierten Öllackierung versehen, die für ein schönes Erscheinungsbild und eine warme Farbe sorgt.
Cada instrumento presenta un meticuloso acabado que consiste en un barniz oleoso protector especial que confiere al instrumento un aspecto hermoso y un tono cálido.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erleben Sie den Unified Communications Client myPBX und viele weitere innovaphone Lösungen wie Video, Chat, Presence & Co. live und in Farbe.
Descubra en vivo y en directo el cliente de Comunicaciones Unificadas myPBX y el resto de soluciones innovaphone, como por ejemplo, Vídeo, Chat, funcionalidad presencia & Cia.
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Die 18 Karat Everose-Goldlegierung enthält Gold, Platin – ein extrem korrosions- und chemi­kalien­beständiges Edelmetall – und Kupfer, die ihr ihre so einzig­artige Farbe verleihen.
La aleación de oro Everose de 18 quilates contiene oro, platino - un metal precioso altamente resistente a la corrosión y a las sustancias químicas - y cobre, que producen su tonalidad única.
Sachgebiete: astrologie typografie internet    Korpustyp: Webseite
Spielen Sie mit der Farbe, passen Sie das Design an und laden Sie Ihre Fotos hoch, um Ihren einzigartigen Stil online zu bringen!
Agrega texto para contar tu historia y sube imágenes para presumir tus proyectos creativos con estilo. ¡Comienza a editar y lleva tus talentos online!
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Spielen Sie mit der Farbe, passen Sie das Design an und laden Sie Ihre Fotos hoch, um Ihren einzigartigen Stil online zu bringen!
Comparte tu biografía y personaliza la galería de fotos para mostrar tu trabajo. ¡Comienza a editar y crea un deslumbrante portafolio online!
Sachgebiete: verlag radio internet    Korpustyp: Webseite
Die Forschung zeigt, dass die rote Farbe die Atmung schneller machen kann und zu einem erhöhten Blutdruck führen kann, was von dieser Seite zu einer besseren Beteiligung der Studenten am Lernprozess führen konnte.
Los estudios demuestran que el rojo puede acelerar la respiración y a subir la tensión arterial lo que de su parte podrá contribuir a la mejor participación de los estudiantes en el proceso educativo.
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Eine grundsätzliche Regel bei hoch-niedrig geteilten Spielen ist, sich auf Startblätter zu konzentrieren, die gute niedrige Karten haben (z.B. besonders bei einem Ass der gleichen Farbe). Ein niedriges Blatt kann durchaus auch die hohe Hälfte des Pots gewinnen. Mit einem hohen Blatt ist es aber gänzlich unmöglich, den niedrigen Pot einzustreichen!
Una de las reglas principales más importantes en juegos divididos en menor/mayor es buscar manos para comenzar que contengan buenas cartas bajas, sobre todo aquéllas con un as del mismo palo.Mientras que una mano baja puede hacerle conseguir la mitad alta del bote también, recuerde que una mano alta NUNCA podrá ganar un bote bajo.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite