Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
kontrollieren
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Eine geeignete Möglichkeit zum Landen eines Fisches muss im Vorfeld kontrolliert werden.
Una forma adecuada a la tierra un pez debe verificarse con antelación.
Sachgebiete:
luftfahrt astrologie jagd
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Feucht halten und nach einer Woche kontrollieren.
Mantenga húmeda y comprobar después de una semana.
Sachgebiete:
botanik gartenbau landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Eine geeignete Möglichkeit zum Landen eines Fisches muss im Vorfeld kontrolliert werden.
Una forma adecuada a la tierra un pez debe verificarse con antelación.
Sachgebiete:
luftfahrt astrologie jagd
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
die Vermögenswerte kontrollieren
|
.
|
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "kontrollieren"
252 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Bitte kontrollieren Sie, ob der Reisetermin richtig angegeben ist!
Por favor, compruebe si las fechas de viaje están establecidas correctamente.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite