(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Webseite
12
Host
viator
3
tandem-muenchen
2
autoteile-shop
1
europcar
1
ferien-urlaub-ostsee
1
google
1
mallorcadiving
1
mercedes-benz
1
sconto
1
Sachgebiete
[ verkehrssicherheit ]
(zurück:alle sachgebiete anzeigen)
Übersetzungen
[ADJ/ADV]
| toll | fantástico 262 . . . . . . . . . . . . . . . . . |
[Weiteres]
| toll | . . . . . . . . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| toll | . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Toll! | . |
11 weitere Verwendungsbeispiele mit "toll"
248 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Ein Land, zwei oder drei Städte, eine tolle Erfahrung.
DE
Un país, dos o tres destinos, y una experiencia inolvidable.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehrssicherheit media
Korpustyp:
Webseite
Man kann entlang den flachen Ufern oder im Hinterland tolle Tagestouren machen.
DE
Se puede hacer excursiones encantadoras por el día siguiendo las orillas planas o recorriendo el interior de la región.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehrssicherheit tourismus
Korpustyp:
Webseite
Die Leser bescherten auch den Mercedes-Benz Omnibussen ein tolles Ergebnis.
Los lectores hicieron un regalo muy especial a la división de Autobuses y autocares Mercedes-Benz.
Sachgebiete:
verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr auto
Korpustyp:
Webseite
Deutschlandreise – voller Neugier hin, tolle Erfahrungen machen und mit neuen Eindrücken zurück. Deutschkurse in Deutschland
DE
Descubre Alemania y amplía tus conocimientos de alemán - ¡será probablemente una experiencia inolvidable!
DE
Sachgebiete:
verlag verkehrssicherheit media
Korpustyp:
Webseite
Zufrieden mit der vorherigen Leistung, haben wir die tolle Erfahrung vom letzten Mal während eines Skiurlaubs in den Pyrenäen wiederholt.
Satisfechos, hemos repetido la experiencia últimamente, en nuestro viaje a los Pirineos para esquiar.
Sachgebiete:
verkehrssicherheit tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Wir liebten es und der Gastgeber war so kenntnisreich und witzig - hatten eine tolle Zeit danken und liebte die Wachablösung
Nos encantó, y el anfitrión era muy conocedor e ingenioso - tuvo un agradecimiento de bolas y me encantó el cambio de guardia
Sachgebiete:
verkehrssicherheit musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Das war eine tolle Möglichkeit, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von London, bevor er und die Stadt erkunden und Websites anzuzeigen.
Esta era una forma divertida de ver las principales atracciones de Londres antes de ir y explorar la ciudad y sitios.
Sachgebiete:
verkehrssicherheit musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Kindersitze Kinderwagen / Buggy / Jogger Kinder im Haus Tolle Produkte KFZ-Zubehör / Pflege AutoSocks Heckträger Relingträger Werkzeug etc.
DE
Sillas Auto Cochecito de ninos Niños en el Hogar Productos especiales Accesorios del coche AutoSocks Relingträger Werkzeug etc.
DE
Sachgebiete:
verkehrssicherheit auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Die Fahrzeiten mit unseren schnellen Hartschallenschlauchbooten (RIBS) nehmen zwischen 5 bis 20 minuten in Anspruch, aber wir verfügen auch über tolle Tauchspots die man von der Küste aus erreichen können.
Los trayectos hasta el punto de inmersión son entre 5 a 20 minutos con nuestras potentes semirrígidas pero también tenemos bonitos sitios de buceo con acceso desde tierra.
Sachgebiete:
verkehrssicherheit nautik zoologie
Korpustyp:
Webseite
AXA Assistance Italien bei einer Panne oder einem Unfall auf der Autobahn (Toll), werden Sie 35q Anspruch auf kostenlose Pannenhilfe für Autos, Motorräder und Fahrzeuge in der Regel bis zu.
IT
AXA Assistance Italia en caso de avería o accidente en la autopista (Llamada), usted tiene derecho a asistencia en carretera gratuito para coches, motos y vehículos en general hasta 35q.
IT
Sachgebiete:
verlag verkehrssicherheit e-commerce
Korpustyp:
Webseite