linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
fr 9
Korpustyp
Sachgebiete
verlag 7 musik 4 technik 3 tourismus 3 radio 2 verkehr-kommunikation 2 e-commerce 1 foto 1 mode-lifestyle 1 schule 1 universitaet 1 unterhaltungselektronik 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
toll . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[Weiteres]
toll . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

toll formidable 12 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Toll! .

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "toll"

248 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Diese neue Kollektion hat ein tolles, praktisches Design und bietet gleichzeitig viel Spass. EUR
Se trata de una colección con un práctico diseño a la vez que divertido que no dejará indiferente a nadie. EUR
Sachgebiete: radio technik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Bei einem Foto-Entwickler habe ich dann tolle große Forexplatten entdeckt. EUR
Descubrí las placas Forex en la tienda de un fotógrafo. EUR
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Toll finden sie auch die jetzt möglichen neuen "Sonder-Steine", die bisher unlösbare Lego-Probleme lösen helfen. EUR
Ahora también les encantan las nuevas "piezas especiales" que les ayudan a resolver problemas de Lego irresolubles hasta ahora. EUR
Sachgebiete: e-commerce foto technik    Korpustyp: Webseite
Weihnachten im Park ist eine weitere tolle Attraktion und eine Pflichtveranstaltung für Familien, die ein einmaliges Urlaubserlebnis suchen. EUR
No obstante, la celebración Christmas in the Park es otra de las principales atracciones locales y un evento de obligada visita para aquellas familias que deseen pasar sus navidades de una manera única. EUR
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Tolles Haus für 6-8 Personen, liegt 3 km von Beauval Zoo im Herzen der Loire-Schlösser, begrüßt Sie zu Hause von Sophie in Saint-Aignan. EUR
Hermosa casa de campo para 6-8 personas, situado a 3 km de Beauval zoológico en el corazón de los castillos del Loira, casa de Sophie le da la bienvenida en Saint-Aignan. EUR
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
In nur einer Autostunde von Pahrump erreichen Sie die hellen Lichter von Las Vegas - ein tolles Ziel für einen unterhaltsamen Tagesausflug. EUR
A apenas una hora de Pahrump, los huéspedes alcanzarán las brillantes luces de Las Vegas, una divertida excursión de un día. EUR
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Dank der günstigen Lage an der I-94 und der Toll Road ist das BEST WESTERN Indian Oak ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung der beliebtesten Attraktionen der Region. EUR
Con una magnífica ubicación junto a la carretera I-94 y la carretera de peaje, el BEST WESTERN Indian Oak le permitirá disfrutar de las atracciones más populares de la zona. EUR
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Das BEST WESTERN Barons Court liegt im Herzen von England, nördlich von Birmingham, in der Nähe der mautpflichtigen Autobahn M6 Toll und mit guter Anbindung an die M6, M5 und M42 mit Anschluss an die M40. EUR
El BEST WESTERN Barons Court goza de una estratégica ubicación en el centro de Inglaterra, al norte de Birmingham, junto a la autopista de peaje M6, y además ofrece un cómodo acceso a las autopistas M6, M5 y M42, que conectan con la M40. EUR
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite