linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 3 de 1 eu 1 va 1
TLD Spanisch
com 3 es 1 eu 1 va 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ weltinstitutionen ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
wunderbar . magnífico 200 . espléndido 71 . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

wunderbar . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "wunderbar"

740 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

„Ich finde es wunderbar, für einen führenden Hersteller von Bremssystemen zu arbeiten.
"Ha sido una gran satisfacción trabajar para una empresa que es líder en el mercado de sistemas de freno.
Sachgebiete: finanzen universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Darüber hinaus hat die Stadt eine wunderbare Altstadt mit einer grossen Zahl der architektonischen Denkmälern.
Además, la Ciudad Vieja de Wroclaw es considerada como una de las más preciosas en Europa.
Sachgebiete: immobilien infrastruktur weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Resultat dieser Reise war eine wunderbare Sammlung von Fotos und Tonaufnahmen sowohl von legendären Jazz-Künstlern als auch von unbekannten Straßenmusikern.
El resultado de su colaboración fue una asombrosa colección de fotografías y grabaciones de artistas legendarios, así como de desconocidos músicos callejeros.
Sachgebiete: oekonomie universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Dieser Ort wurde durch den Willen und das Gedenken der Einwohner von New York wunderbar verwandelt, um die grausame Wunde zu zeigen, die von jenen zugefügt wurde, die Unrecht und Brudermord begangen haben.
En un lugar que ahora la voluntad y la memoria de los neoyorquinos supieron transformar admirablemente, mostrando de este modo la atroz herida causada por quien cometió la injusticia y el fratricidio.
Sachgebiete: religion theater weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite