linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
ch 2
Korpustyp
Host
revue 2
Sachgebiete

Übersetzungen

[NOMEN]
demanda . . . . Klage 392 . . . . . . . . . . . . . . .
[Weiteres]
demanda .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

demanda . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "demanda"

1689 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Si se envía información en contra de la voluntad de una persona, ésta podrá presentar una demanda civil. http://www.edoeb.admin.ch > aktuell EUR
Werden Informationen gegen den Willen einer Person verschickt, kann diese zivilrechtlich klagen. www.edoeb.admin.ch > aktuell EUR
Sachgebiete: wirtschaftsrecht politik media    Korpustyp: Webseite
Tribunales estadounidenses están preparando demandas y podrían formular cargos por fraude, falsificación de documentos, blanqueo de dinero, operaciones con información privilegiada, soborno y financiamiento del terrorismo, entre otros. EUR
Amerikanische Gerichte bereiten Klagen vor: Betrug, Dokumentenfälschung, Geldwäscherei, Insidergeschäfte, Bestechung und Terrorismusfinanzierung gehören zu den möglichen Klagepunkten. EUR
Sachgebiete: astrologie verkehrssicherheit media    Korpustyp: Webseite