(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Webseite
10
Host
brightonseo
1
eufic
1
gettyimages
1
glasgowcityhotels
1
habitatapartments
1
mallorcarealtors
1
nissan
1
pacificpoker
1
skype
1
yugioh-card
1
Sachgebiete
[ philosophie ]
(zurück:alle sachgebiete anzeigen)
Übersetzungen
[ADJ/ADV]
| fantástico | . . . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| fantástico | fantastische 149 . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
9 weitere Verwendungsbeispiele mit "fantástico"
206 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Fantástico apartamento dúplex en Santa Ponsa junto Puerto Adriano
Duplex-Appartment mit vielen Extras in Santa Ponsa bei Puerto Adriano
Sachgebiete:
kunst philosophie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
“No puedo agradecerle lo suficiente sus increíbles habilidades de enseñanza y fantástico acercamiento, a través de Skype, para educar y promover la geografía entre los niños.
“Ich kann ihnen nicht genug, für ihre unglaublichen pädagogischen Fähigkeiten und außergewöhnlichen Ansatz, über Skype zu lehren und die Kinder in der Geografie zu ermutigen, danken.
Sachgebiete:
informationstechnologie philosophie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
El Nissan JUKE Nismo aumenta las revoluciones y la emoción con un nuevo diseño fantástico y deportivo, y un manejo dinámico.
ES
Der NISSAN JUKE NISMO - jetzt noch aufregender mit völlig neuem Look und sportlichem, spritzigem Handling.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie philosophie auto
Korpustyp:
Webseite
Déjate mimar como un socio VIP con los fantásticos beneficios de los 2 niveles más altos de nuestro programa: VIP y VIP Diamante.
Als VIP mit einer der beiden höchsten Statusstufen unseres Programms, „VIP“ und „VIP Diamond“, werden Sie von uns besonders verwöhnt.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce philosophie
Korpustyp:
Webseite
Este fantástico parque se encuentra justo detrás del Museo del Prado y es una de las atracciones más populares de la ciudad.
Er befindet sich direkt hinter dem Museum Prado, und ist die beliebteste Sehenswürdigkeit der Stadt.
Sachgebiete:
kunst musik philosophie
Korpustyp:
Webseite
Las tendencias visuales se están alejando de las metáforas de antaño, del exceso de CGI y de los retoques, lo cual es fantástico.
Die derzeitigen visuellen Trends bewegen sich weg von früher häufig eingesetzten Metaphern, weg von aufwendigen CGI-Effekten und weg vom Retouchierwahn.
Sachgebiete:
kunst philosophie media
Korpustyp:
Webseite
En 2012, EUFIC presentó su nuevo y fantástico www.coolfoodplanet.org, un sitio web educativo y entretenido para ayudar a los niños a aprender sobre salud, nutrición y seguridad alimentaria de una manera simpática y divertida.
Im Jahr 2012 hat EUFIC eine neue und spannende Webseite ins Leben gerufen: www.coolfoodplanet.org ist eine Bildungswebseite, die Kindern helfen soll, auf spaßvolle und motivierende Weise mehr über Gesundheit, Ernährung und Lebensmittelsicherheit zu lernen.
Sachgebiete:
medizin philosophie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Alimentado con nueve sobres de Origen Primigenio, además de dos versiones foil de cartas Comunes y/o Raras encontradas en Origen Primigenio, esta Edición Deluxe está rebosante de elementos fantásticos que benefi ciarían a la colección de cartas de cualquier Duelista.
Mit der geballten Power von neun Primal Origin Booster Packs und zwei Foilversionen von Common und/oder Rare Karten aus Primal Origin ist diese Deluxe Edition ein prall gefülltes Highlight, von dem die Sammlung jedes Duellanten profi tieren kann.
Sachgebiete:
verlag philosophie informatik
Korpustyp:
Webseite
La influencia de Charles Rennie Mackintosh puede verse en nuestro relajante bar y salón, donde puede disfrutar de un aperitivo antes de lanzarse a explorar los premiados museos de Glasgow, sus fantásticos centros comerciales y la gran variedad de cafés y restaurantes.
UK
In der entspannenden Umgebung unserer Lounge und unserer Bar wird der Einfluss von Charles Rennie Mackintosh deutlich. Hier können Sie Erfrischungen genießen, bevor Sie sich auf den Weg machen, um Glasgows preisgekrönte Museen, ausgezeichnete Shopping-Zonen und die große Auswahl an Cafés und Restaurants zu erkunden.
UK
Sachgebiete:
kunst musik philosophie
Korpustyp:
Webseite