linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
ch 10 de 8 com 6 at 2
TLD Spanisch
es 12 com 10 de 4
Korpustyp
Sachgebiete
[ marketing ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
gana . .
[Weiteres]
gana . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

gana finden Sie 68 gewinnt 448
bekommen Sie 64 bekommen 22 . . . . . . . . . . . . . . .
Gana verdienen Sie 22 . .

Verwendungsbeispiele

gana gewinnt
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Sólo si su potencial socio se gana la confianza de los empresarios locales, demostrará que puede atraer a futuros clientes fácilmente. DE
Ihr potenzieller Partner aber überzeugt Sie am besten, wenn er seine Landsleute, also Ihre zukünftigen Kunden, gewinnt. DE
Sachgebiete: verlag marketing e-commerce    Korpustyp: Webseite
Sólo si su potencial socio se gana la confianza de los empresarios locales, demostrará que puede atraer a futuros clientes fácilmente. DE
Ihr potenzieller Partner vor Ort aber überzeugt Sie am besten, wenn er seine Landsleute, also Ihre zukünftigen Kunden, gewinnt. DE
Sachgebiete: verlag marketing universitaet    Korpustyp: Webseite

12 weitere Verwendungsbeispiele mit "gana"

1073 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Y GANAS DE HACER LAS COSAS BIEN....
Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift....
Sachgebiete: verlag marketing ressorts    Korpustyp: Webseite
emnos gana proyecto de estrategia y fidelidad de Pizza Express
emnos gewinnnt Pizza Express als neuen Kunden
Sachgebiete: film marketing ressorts    Korpustyp: Webseite
Hace más de 15 años trabajamos con artículos promocionale y lo hacemos con muchas ganas. ES
Seit mehr als 15 Jahren befassen wir uns nun schon mit Werbeartikeln und wir machen das gern. ES
Sachgebiete: marketing tourismus handel    Korpustyp: Webseite
La observación competitiva gana en importancia en los mercados globales en terreno. DE
Wettbewerbsbeobachtung wird auf globalen Märkten immer wichtiger. DE
Sachgebiete: marketing unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Gana puntos y obtén el estado de elite con cada alquiler de autos que reúna los requisitos
Sammeln Sie mit jeder qualifizierenden Anmietung: Punkte, und erreichen Sie den Elite-Status.
Sachgebiete: marketing e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Jóvenes con ganas de pasar unos meses en otro país y así aprender una lengua y cultura extranjeras DE
Jugendliche, die im Rahmen eines Auslandsaufenthaltes ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten und die deutsche Kultur kennenlernen möchten DE
Sachgebiete: marketing schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Vea cómo nuestra nueva tecnología de red programable puede ayudarlo a conservar un 20% más de lo que gana.
Erfahren Sie, wie Sie Ihre Margen mit unserer neuen programmierbaren Netzwerktechnologie um 20 % erhöhen können.
Sachgebiete: marketing rechnungswesen markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Gana puntos por todo el mundo con tu programa de fidelidad Le Club Accorhotels alojándote en hoteles ibis.
Mit dem Le Club Accorhotels Treueprogramm erhalten Sie in den ibis Hotels rund um den Globus wertvolle Punktegutschriften.
Sachgebiete: marketing transaktionsprozesse tourismus    Korpustyp: Webseite
Recibe reconocimiento global; además, gana puntos y el estado de elite a nivel mundial con los alquileres de Enterprise Plus en las oficinas de Drive Alliance
Erhalten Sie weltweite Anerkennung und sammeln Sie Punkte sowie den Elite-Status in aller Welt mit Enterprise Plus-Anmietungen an Drive Alliance-Standorten.
Sachgebiete: marketing e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Si usted está buscando un desafío nuevo, empezar a trabajar tan pronto termine la universidad, si tiene ganas de enfrentar tareas interesantes en un entorno corporativo de aprecio y receptividad, entonces ha llegado al lugar indicado.
Wenn Sie auf der Suche nach einer neuen Herausforderung oder einem Direkteinstieg nach dem Studium sind, und wenn Sie eine spannende Aufgabe in einer wertschätzenden, aufgeschlossenen Unternehmenskultur angehen möchten, dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse.
Sachgebiete: marketing personalwesen universitaet    Korpustyp: Webseite
Business and Corporate Functions — una gran diversidad de actividades en Festo Para las personas con talento organizativo, con ganas de hacer carrera internacional y de afrontar numerosos retos, el área Business and Corporate Functions de Festo es exactamente lo que buscan.
Business and Corporate Functions – ein vielfältiger Tätigkeitsbereich bei Festo Wer Organisationstalent besitzt, internationale Karriere machen und sich vielen Herausforderungen stellen möchte, ist im Bereich Business and Corporate Functions bei Festo richtig.
Sachgebiete: verlag marketing personalwesen    Korpustyp: Webseite
- Sofitel Pullman, MGallery, Grand Mercure, Novotel, Suite Novotel, Mercure, Adagio (excepto Adagio Access), ibis, ibis Styles y Thalassa sea & spa: ganas puntos en todos tus gastos elegibles en el hotel. - Y puntos extra todo el año, para acceder más rápidamente a tus recompensas!
- Bei Sofitel, Pullman, MGallery, Grand Mercure, Novotel, Suite Novotel, Mercure, Adagio (außer Adagio Access), ibis, ibis Styles und Thalassa sea & spa sammeln Sie für alle bonusberechtigten Umsätze im Hotel wertvolle Punkte - Mit unseren Bonuspunkte-Aktionen sichern Sie sich noch schneller Ihre Wunschprämien!
Sachgebiete: marketing e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite